Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: truques

French and Swedish Search Results for: truques

Summary

French to Swedish: more detail...

truquer:
- förfalska; imitera; falsifiera
Wiktionary:
- truques → tillhörigheter, ägodelar
- truquer → rigga

French

Detailed Translations for truques from French to Swedish

truquer:

truquer verb (truque, truques, truquons, truquez, truquent, truquais, truquait, truquions, truquiez, truquaient, truquai, truquas, truqua, truquâmes, truquâtes, truquèrent, truquerai, truqueras, truquera, truquerons, truquerez, truqueront)

truquer (falsifier; fausser; contrefaire; frelater; pasticher; tromper; décevoir; imiter; copier; frustrer; piper)
förfalska; imitera; falsifiera
- förfalska verb (förfalskar, förfalskade, förfalskat)
- imitera verb (imiterar, imiterade, imiterat)
- falsifiera verb (falsifierar, falsifierade, falsifierat)

Conjugations for truquer:

Présent

truque
truques
truque
truquons
truquez
truquent

imparfait

truquais
truquais
truquait
truquions
truquiez
truquaient

passé simple

truquai
truquas
truqua
truquâmes
truquâtes
truquèrent

futur simple

truquerai
truqueras
truquera
truquerons
truquerez
truqueront

subjonctif présent

que je truque
que tu truques
qu'il truque
que nous truquions
que vous truquiez
qu'ils truquent

conditionnel présent

truquerais
truquerais
truquerait
truquerions
truqueriez
truqueraient

passé composé

ai truqué
as truqué
a truqué
avons truqué
avez truqué
ont truqué

divers

truque!
truquez!
truquons!
truqué
truquant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for truquer:

Verb	Related Translations	Other Translations
falsifiera	contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
förfalska	contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
imitera	contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer	contrefaire; copier; démarquer; imiter; pasticher; reproduire; singer; succéder; suivre; venir après

Synonyms for "truquer":

bidouiller; arranger; trafiquer; falsifier; altérer; fausser; maquiller; dénaturer; travestir; défigurer; corrompre; déformer; farder; fabriquer; contrefaire; pervertir; grimer; déguiser; tricher; camoufler; frauder; dissimuler; tromper; abuser; berner; baratiner; mystifier; duper; leurrer; filouter; attraper; enjôler; jouer; déjouer; égarer

Wiktionary Translations for truquer:

Cross Translation:

From	To	Via
• truquer	→ rigga	↔ rig — to manipulate something dishonestly

Wiktionary Translations for truques:

Cross Translation:

From	To	Via
• truques	→ tillhörigheter; ägodelar	↔ Habseligkeit — meist Plural: unmittelbarer, meist geringer Besitzstand eines Menschen, Besitz zum täglichen Leben gehörig

External Machine Translations: