Interglot - immédiat: French and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

immédiat:
- på en gång; nästan; snabbt; rappt; bums; på momangen; nu; direkt; just nu
Wiktionary:
- immédiat → omedelbar
- immédiat → ögonblicklig, omedelbar

French

Detailed Translations for immédiat from French to Swedish

immédiat:

immédiat adj

immédiat (tout de suite; immédiatement; directement; en même temps; direct; tout droit; en ligne droite; simultané)
på en gång
- på en gång adj
immédiat (à peu près; presque; bientôt; quasi; tout de suite; pratiquement; tantôt; vite; failli; à bref délai; immédiatement; aussitôt; prochainement; avant peu; sous peu; dans un instant; directement; quasiment; pour ainsi dire; d'ici peu; peu s'en faut)
nästan
- nästan adj
immédiat (immédiatement; direct; directement; promptement)
snabbt; rappt; bums; på momangen
- snabbt adj
- rappt adj
- bums adj
- på momangen adj
immédiat (immédiatement; sans délai; tout de suite; directement; aussitôt; prompt; direct; sur-le-champ; promptement; à l'instant)
nu; direkt
- nu adj
- direkt adj
immédiat (immédiatement; aussitôt; prompt; promptement; à l'instant; avec promptitude)
just nu; på en gång
- just nu adj
- på en gång adj

Translation Matrix for immédiat:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bums	direct; directement; immédiat; immédiatement; promptement	au pied levé; sur le champ
direkt	aussitôt; direct; directement; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant	dernier cri; direct; directement
just nu	aussitôt; avec promptitude; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; à l'instant	aujourd'hui; en ce moment; l'instant; maintenant; pour le moment; sur le moment; tout à l'heure; venant de; à cet instant; à l'instant; à présent
nu	aussitôt; direct; directement; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant	aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; direct; directement; immédiatement; presque; prochain; prochainement; prompt; rapidement; sous peu; tantôt; tout de suite; tout à l'heure; vite; à bref délai
nästan	aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; directement; failli; immédiat; immédiatement; peu s'en faut; pour ainsi dire; pratiquement; presque; prochainement; quasi; quasiment; sous peu; tantôt; tout de suite; vite; à bref délai; à peu près	pratiquement; presque; quasi; quasiment; à peu près
på en gång	aussitôt; avec promptitude; direct; directement; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; simultané; tout de suite; tout droit; à l'instant	autrefois; en ce temps-là; à l'époque
på momangen	direct; directement; immédiat; immédiatement; promptement
rappt	direct; directement; immédiat; immédiatement; promptement
snabbt	direct; directement; immédiat; immédiatement; promptement	abrupt; alerte; bientôt; bref; brusque; brusquement; court; d'ici peu; en grande hâte; fugace; rapidement; sous peu; superficiel; superficielle; superficiellement; transitoire; vif; vite; à bref délai; à la hâte; éphémère; évanescent

Synonyms for "immédiat":

immanent; inhérent; intrinsèque; direct; subit; prompt; imminent; instantané; critique; menaçant; prochain; proche; voisin

Wiktionary Translations for immédiat:

immédiat

adjective

Qui agir, qui produire sans intermédiaire.
- immédiat → omedelbar

Cross Translation:

From	To	Via
• immédiat	→ ögonblicklig; omedelbar	↔ immediate — without delay
• immédiat	→ omedelbar	↔ immediate — very close

External Machine Translations:

Remove Ads

French and Swedish Search Results for: immédiat

Detailed Translations for immédiat from French to Swedish

immédiat:

immédiat adj

immédiat (tout de suite; immédiatement; directement; en même temps; direct; tout droit; en ligne droite; simultané)

immédiat (à peu près; presque; bientôt; quasi; tout de suite; pratiquement; tantôt; vite; failli; à bref délai; immédiatement; aussitôt; prochainement; avant peu; sous peu; dans un instant; directement; quasiment; pour ainsi dire; d'ici peu; peu s'en faut)

immédiat (immédiatement; direct; directement; promptement)

immédiat (immédiatement; sans délai; tout de suite; directement; aussitôt; prompt; direct; sur-le-champ; promptement; à l'instant)

immédiat (immédiatement; aussitôt; prompt; promptement; à l'instant; avec promptitude)

Translation Matrix for immédiat:

Synonyms for "immédiat":

Wiktionary Translations for immédiat: