Interglot - consterné: French and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

consterner:
- skrämma; förskräcka
consterné:
- upprörd; upprört; fördövat; fördövad; förvirrad; skakad; handfallet; bestört; förfärad; förfärat
Wiktionary:
- consterné → bestört, konsternerad
- consterner → förbrylla, konsternera

French

Detailed Translations for consterné from French to Swedish

consterner:

consterner verb (consterne, consternes, consternons, consternez, consternent, consternais, consternait, consternions, consterniez, consternaient, consternai, consternas, consterna, consternâmes, consternâtes, consternèrent, consternerai, consterneras, consternera, consternerons, consternerez, consterneront)

consterner (faire peur à; épouvanter; faire peur; intimider; angoisser; terroriser; alarmer; tyranniser)
skrämma; förskräcka
- skrämma verb (skrämmer, skrämde, skrämt)
- förskräcka verb (förskräcker, förskräckte, förskräckt)

Conjugations for consterner:

Présent

consterne
consternes
consterne
consternons
consternez
consternent

imparfait

consternais
consternais
consternait
consternions
consterniez
consternaient

passé simple

consternai
consternas
consterna
consternâmes
consternâtes
consternèrent

futur simple

consternerai
consterneras
consternera
consternerons
consternerez
consterneront

subjonctif présent

que je consterne
que tu consternes
qu'il consterne
que nous consternions
que vous consterniez
qu'ils consternent

conditionnel présent

consternerais
consternerais
consternerait
consternerions
consterneriez
consterneraient

passé composé

ai consterné
as consterné
a consterné
avons consterné
avez consterné
ont consterné

divers

consterne!
consternez!
consternons!
consterné
consternant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for consterner:

Verb	Related Translations	Other Translations
förskräcka	alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter
skrämma	alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter	alarmer; angoisser; avertir; choquer; exercer pression sur quelqu'un; faire peur; faire peur à qn; inquiéter; intimider; mettre en garde contre; terroriser; tyranniser; ébranler; épouvanter

Synonyms for "consterner":

abasourdir; stupéfier; atterrer; accabler; affliger; attrister; abattre; terrasser; foudroyer; chagriner; peiner; assombrir; rembrunir; décevoir; contrarier; désespérer; mécontenter; horrifier; épouvanter; affoler; alarmer; angoisser; apeurer; effarer; effrayer; inquiéter; terrifier; terroriser

Wiktionary Translations for consterner:

Cross Translation:

From	To	Via
• consterner	→ förbrylla; konsternera	↔ konsternieren — fassungslos machen

consterné:

consterné adj

consterné (bouleversé; ahuri; déconcerté; éberlué; ébahi)
upprörd; upprört
- upprörd adj
- upprört adj
consterné (ahuri; époustouflé; perplexe; muet; éberlué; bouche bée; estomaqué; déconcerté; décontenancé; ébahi; interloqué)
fördövat; fördövad
- fördövat adj
- fördövad adj
consterné (bouleversé; effaré; déconcerté; ahuri)
förvirrad; upprörd; skakad
- förvirrad adj
- upprörd adj
- skakad adj
consterné (troublé; touché; bouche bée; estomaqué; interdit; frappé; stupéfait; effaré; perplexe; pantois; éberlué; ébahi; épaté; déconcerté; époustouflé; décontenancé)
handfallet; bestört; förfärad; förfärat
- handfallet adj
- bestört adj
- förfärad adj
- förfärat adj

Translation Matrix for consterné:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bestört	bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
fördövad	ahuri; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; estomaqué; interloqué; muet; perplexe; ébahi; éberlué; époustouflé
fördövat	ahuri; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; estomaqué; interloqué; muet; perplexe; ébahi; éberlué; époustouflé
förfärad	bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé	affolé; terrifié
förfärat	bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé	affolé; terrifié
förvirrad	ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré	confus; désordonné; embrouillé; en désordre
handfallet	bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé	esbroufé; impressionné; ébahi; épaté; époustouflé
skakad	ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré
upprörd	ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré; ébahi; éberlué	acariâtre; alarmé; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; désespéré; en colère; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; outré
upprört	ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; ébahi; éberlué	alarmé; avec rage; déchaîné; déchaînée; désespéré; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; excité; furibond; furieuse; furieusement; furieux; pourchassé; rageur; énervé

Synonyms for "consterné":

abattu; accablé; anéanti; épuisé; découragé; prostré; mélancolique; atterré; stupéfié; affligé; attristé; terrassé; foudroyé; navré; contrit; penaud; repentant; confus; déconfit; embarrassé; humilié; effondré; abasourdi; étourdi; stupéfait; catastrophé; chagriné; ému; affecté; alarmé; agité; touché; troublé; remué; retourné; émotionné; ébranlé; bouleversé; apitoyé; horrifié; épouvanté; affolé; angoissé; apeuré; effaré; effrayé; inquiété; terrifié; terrorisé; désolé

Wiktionary Translations for consterné:

Cross Translation:

From	To	Via
• consterné	→ bestört	↔ betroffen — unangenehm überrascht, (emotional) leidtragend, bestürzt
• consterné	→ konsternerad	↔ konsterniert — gehoben: so verblüfft/bestürzt, dass man zunächst nichts sagen kann

External Machine Translations:

Remove Ads

French and Swedish Search Results for: consterné

Detailed Translations for consterné from French to Swedish

consterner:

consterner (faire peur à; épouvanter; faire peur; intimider; angoisser; terroriser; alarmer; tyranniser)

Conjugations for consterner:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Translation Matrix for consterner:

Synonyms for "consterner":

Wiktionary Translations for consterner:

consterné:

consterné adj

consterné (bouleversé; ahuri; déconcerté; éberlué; ébahi)

consterné (ahuri; époustouflé; perplexe; muet; éberlué; bouche bée; estomaqué; déconcerté; décontenancé; ébahi; interloqué)

consterné (bouleversé; effaré; déconcerté; ahuri)

consterné (troublé; touché; bouche bée; estomaqué; interdit; frappé; stupéfait; effaré; perplexe; pantois; éberlué; ébahi; épaté; déconcerté; époustouflé; décontenancé)

Translation Matrix for consterné:

Synonyms for "consterné":

Wiktionary Translations for consterné: