Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: élargir

French and Swedish Search Results for: élargir

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. élargir:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for élargir from French to Swedish

élargir:

élargir verb (élargis, élargit, élargissons, élargissez, )

  1. élargir (étendre; développer; agrandir; )
    utvidga; bygga ut; lägga till; vidga
    • utvidga verb (utvidgar, utvidgade, utvidgat)
    • bygga ut verb (bygger ut, byggde ut, byggt ut)
    • lägga till verb (lägger till, lade till, lagt till)
    • vidga verb (vidgar, vidgade, vidgat)
  2. élargir (amplifier; étendre; agrandir; augmenter; grossir)
    ökas; föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal
    • ökas verb (ökar, ökade, ökat)
    • föröka sig verb (förökar sig, förökade sig, förökat sig)
    • tillväxa verb (tillväxer, tillväxte, tillväxt)
    • tillväxa i antal verb (tillväxer i antal, tillväxte i antal, tillväxt i antal)
  3. élargir (étendre)
    bredda
    • bredda verb (breddar, breddade, breddat)
  4. élargir (approfondir; creuser; étendre)
    fördjupa; göra djupare
    • fördjupa verb (fördjuper, fördjupte, fördjupt)
    • göra djupare verb (gör djupare, gjorde djupare, gjort djupare)
  5. élargir (rendre plus large; se dilater)
    sprida; vidga; bredda
    • sprida verb (sprider, spred, spritt)
    • vidga verb (vidgar, vidgade, vidgat)
    • bredda verb (breddar, breddade, breddat)

Conjugations for élargir:

Présent
  1. élargis
  2. élargis
  3. élargit
  4. élargissons
  5. élargissez
  6. élargissent
imparfait
  1. élargissais
  2. élargissais
  3. élargissait
  4. élargissions
  5. élargissiez
  6. élargissaient
passé simple
  1. élargis
  2. élargis
  3. élargit
  4. élargîmes
  5. élargîtes
  6. élargirent
futur simple
  1. élargirai
  2. élargiras
  3. élargira
  4. élargirons
  5. élargirez
  6. élargiront
subjonctif présent
  1. que j'élargisse
  2. que tu élargisses
  3. qu'il élargisse
  4. que nous élargissions
  5. que vous élargissiez
  6. qu'ils élargissent
conditionnel présent
  1. élargirais
  2. élargirais
  3. élargirait
  4. élargirions
  5. élargiriez
  6. élargiraient
passé composé
  1. ai élargi
  2. as élargi
  3. a élargi
  4. avons élargi
  5. avez élargi
  6. ont élargi
divers
  1. élargis!
  2. élargissez!
  3. élargissons!
  5. élargi
  6. élargissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for élargir:

NounRelated TranslationsOther Translations
lägga till action de devoir ajouter tout en y perdant; addition; ajouts; incorporation; somme
VerbRelated TranslationsOther Translations
bredda rendre plus large; se dilater; élargir; étendre
bygga ut agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser agrandir; ajouter à; bâtir; construire; cultiver; employer; exploiter; faire travailler; faire valoir; mettre en exploitation; mettre à profit; se servir de; user de; utiliser
fördjupa approfondir; creuser; élargir; étendre aggraver; amplifier; approfondir; consolider; creuser; envenimer; escaler; intensifier; rendre intense; renforcer; s'aggraver; s'envenimer
föröka sig agrandir; amplifier; augmenter; grossir; élargir; étendre reproduire
göra djupare approfondir; creuser; élargir; étendre
lägga till agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser additioner; adjoindre; ajouter; brancher sur; capturer; compter; correspondre; faire nombre; inclure; joindre; raccorder à; relier à; se joindre à; serrer les rangs; supplémenter
sprida rendre plus large; se dilater; élargir propager; répandre; se propager; se répandre
tillväxa agrandir; amplifier; augmenter; grossir; élargir; étendre
tillväxa i antal agrandir; amplifier; augmenter; grossir; élargir; étendre
utvidga agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser
vidga agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; rendre plus large; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser
ökas agrandir; amplifier; augmenter; grossir; élargir; étendre accroître; accumuler; augmenter; multiplier

Synonyms for "élargir":


Wiktionary Translations for élargir:

Cross Translation:
FromToVia
• élargir → släppa ut ↔ auslassen — Kleidung breiter oder länger machen
• élargir → vidga; utvidga; bredda ↔ erweitern — vergrößern, weiten
• élargir → vidga ↔ widen — to make wider
• élargir → vidga; utvidga; utöka ↔ widen — to broaden or extend

Related Translations for élargir







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0496 seconds
Page rendered in 1.0 seconds