Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: tonnerre

French and Swedish Search Results for: tonnerre

Summary

French to Swedish: more detail...

tonnerre:
- åska
- dundrande; vindhylande
- satan; förbannad; djävulsk
Wiktionary:
- tonnerre → tordön, åska
- tonnerre → åska, smäll

French

Detailed Translations for tonnerre from French to Swedish

tonnerre:

tonnerre [la ~] nomen

la tonnerre
åska
- åska [-en] nomen

tonnerre [le ~] nomen

le tonnerre (roulement; grondement)
dundrande
- dundrande nomen
le tonnerre (mugissement; hurlements; hurlement; roulement; rugissement; grondement; meuglement; criailleries)
vindhylande
- vindhylande nomen

tonnerre adj

tonnerre (sapristi; diable; bon sang)
satan; förbannad; djävulsk
- satan adj !
- förbannad adj
- djävulsk adj

Translation Matrix for tonnerre:

Noun	Related Translations	Other Translations
dundrande	grondement; roulement; tonnerre	orage; orages
satan		créature maligne; diable; diablotin; démon; satan
vindhylande	criailleries; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; roulement; rugissement; tonnerre
åska	tonnerre	foudre; orage; orages; pluie d'orage; éclair
Verb	Related Translations	Other Translations
åska		faire de l'orage; tonner
Modifier	Related Translations	Other Translations
djävulsk	bon sang; diable; sapristi; tonnerre	diablement; diabolique; démoniaque; maudit
dundrande		de tonnerre; retentissant; résonnant; tonitruant; tonnant
förbannad	bon sang; diable; sapristi; tonnerre	avec rage; condamné à; crotte!; d'une humeur massacrante; damné; diable!; déchaîné; déchaînée; en colère; endiablé; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; exécrable; fichtre!; fichtrement!; flúte!; furibond; furieuse; furieusement; furieux; malédiction!; maudit; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; rageur; sapristie!; très fâché; voué à
satan	bon sang; diable; sapristi; tonnerre

Synonyms for "tonnerre":

foudre; orage; éclair; tempête

Wiktionary Translations for tonnerre:

tonnerre

noun

météorologie|fr bruit de la foudre.
- tonnerre → tordön; åska

Cross Translation:

From	To	Via
• tonnerre	→ åska	↔ Donner — ein krachendes, mahlendes, grollendes oder rollendes Geräusch, das von einem Blitz während eines Gewitters erzeugt wird
• tonnerre	→ åska	↔ donder — een zeer luid geluid bij onweer
• tonnerre	→ åska; smäll	↔ thunder — sound caused by a lightning

External Machine Translations:

Related Translations for tonnerre