Summary
French
Detailed Translations for voler en éclats from French to Swedish
voler en éclats:
-
voler en éclats (fracturer)
-
voler en éclats (éclater; s'envoler; s'élancer; se détacher; se décoller; s'écailler)
Translation Matrix for voler en éclats:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| flyga av | s'envoler; s'écailler; s'élancer; se décoller; se détacher; voler en éclats; éclater | |
| klyva | fracturer; voler en éclats | arracher; cliver; couper; crevasser; dissocier; déchirer; démolir; démonter; détruire; dévorer; fendiller; fendre; fissionner; fissurer; lézarder; raser; se cliver; se déchirer; se fendiller; se fendre; séparer; trancher |
| splittra | fracturer; voler en éclats | arracher; briser; dissiper; déchirer; démolir; démonter; déroger; détruire; dévorer; faire voler en éclats; interrompre; raser; rompre; s'envoler en toutes directions; s'égailler; se disperser; se déchirer; transgresser |
Wiktionary Translations for voler en éclats:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • voler en éclats | → krossa; krascha; krasa | ↔ shatter — to smash, or break into tiny pieces |