Interglot - emballage: French and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

French to Swedish: more detail...

emballage:
- förpackning; skal; omslag; dosa; låda; ask; packning; packande; emballage; paket; packe; bal; hölje; omslagspapper; inslagspapper
Wiktionary:
- emballage → förpackning, emballage, omslag

Swedish to French: more detail...

emballage:
- empaquetage; boîte; emballage; carton; enveloppe
Wiktionary:
- emballage → emballage, enveloppe

French

Detailed Translations for emballage from French to Swedish

emballage:

emballage [le ~] nomen

l'emballage (enveloppe; empaquetage; boîte; carton)
förpackning; skal; omslag
- förpackning [-en] nomen
- skal [-ett] nomen
- omslag [-ett] nomen
l'emballage (boîte à ranger; carton)
dosa; låda; ask
- dosa [-en] nomen
- låda [-en] nomen
- ask [-en] nomen
l'emballage (empaquetage; enveloppe; boîte; carton)
packning; förpackning
- packning [-en] nomen
- förpackning [-en] nomen
l'emballage
packning
- packning [-en] nomen
l'emballage
packande
- packande nomen
l'emballage
emballage
- emballage [-ett] nomen
l'emballage (paquet; paquet-poste; boîte; colis postal; tranche; carton; empaquetage)
paket
- paket [-ett] nomen
l'emballage (ballot; paquet; bourse; balle; peloton; empaquetage)
packe; bal
- packe nomen
- bal [-en] nomen
l'emballage (empaquetage; boîte; carton; enveloppe)
förpackning; emballage; omslag; hölje
- förpackning [-en] nomen
- emballage [-ett] nomen
- omslag [-ett] nomen
- hölje [-ett] nomen
l'emballage (papier d'emballage)
omslagspapper; inslagspapper
- omslagspapper [-ett] nomen
- inslagspapper nomen

Translation Matrix for emballage:

Noun	Related Translations	Other Translations
ask	boîte à ranger; carton; emballage	baguier; bois de frêne; frêne; petite boîte; écrin
bal	balle; ballot; bourse; emballage; empaquetage; paquet; peloton	bal; gala; soirée dansante
dosa	boîte à ranger; carton; emballage	boîte; boîte en fer-blanc; petite boîte
emballage	boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe
förpackning	boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe	conditionnement
hölje	boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe
inslagspapper	emballage; papier d'emballage	emballage-cadeau; papier d'emballage; papier-cadeau
låda	boîte à ranger; carton; emballage	box; boîte; boîte en fer-blanc; boîtier; cage; caisse; caisse à claire-voie; carton; clayette; coffre-fort; débarras; niche; petit tiroir; petite boîte; poulailler; taudis; tiroir; tiroir à coulisse; volière
omslag	boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe	déplacement; glissement; manteau; pardessus; pardessus aux trois quarts; pochette; pochette d'album; sélection; veste; veston; écharpe
omslagspapper	emballage; papier d'emballage	emballage-cadeau; papier cadeau; papier d'emballage; papier à couvrir; papier-cadeau
packande	emballage
packe	balle; ballot; bourse; emballage; empaquetage; paquet; peloton
packning	boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe	bagage; bagages; bague de fermeture; morceau de cuir; rondelle
paket	boîte; carton; colis postal; emballage; empaquetage; paquet; paquet-poste; tranche	package; paquet
skal	boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe	apparence; bogue; brou; cadre; cadres; carapace; carcasse; charpente; châssis; coque; coquille; cosse; couche; encadrement; enveloppe; gousse; l'ossature; peau; pelure; squelette; écale; écorce
Other	Related Translations	Other Translations
låda		caisse

Synonyms for "emballage":

ballotin; blister; habillage; boîte; récipient; contenant; boîtier; coffre; cassette; caisse; carton; écrin; étui; trousse; nécessaire; tronc; cadre; cageot; cantine; enveloppe; container; malle; valise; tenant; conditionnement; sprint; empaquetage; encartonnage; fourreau; gaine; housse; cosse; gousse; bogue; écaille; carapace; gangue; manutention; manipulation; transport; levage; chargement; déchargement; réceptacle; réservoir; ustensile; pot; bouteille; bocal; vase; plat; seau; cuve

Wiktionary Translations for emballage:

Cross Translation:

From	To	Via
• emballage	→ förpackning; emballage	↔ Verpackung — Hülle, Behälter, Umhüllung, in die etwas verpackt ist
• emballage	→ omslag	↔ wrapper — something that is wrapped around something else as a cover or protection
• emballage	→ emballage	↔ wrapping — The material in which something is wrapped

Related Translations for emballage

Swedish

Detailed Translations for emballage from Swedish to French

emballage:

emballage [-ett] nomen

emballage (omslag; förpackning; hölje)
l'empaquetage; la boîte; l'emballage; le carton; l'enveloppe
- empaquetage [le ~] nomen
- boîte [la ~] nomen
- emballage [le ~] nomen
- carton [le ~] nomen
- enveloppe [la ~] nomen
emballage
l'emballage
- emballage [le ~] nomen

Translation Matrix for emballage:

Noun	Related Translations	Other Translations
boîte	emballage; förpackning; hölje; omslag	bur; burk; dosa; fängelse; förpackning; förvaringslåda; kanna; kartong; lagringsburk; låda; omslag; packkorg; packning; paket; skal; spjällåda
carton	emballage; förpackning; hölje; omslag	ask; dosa; förpackning; förvaringslåda; kartong; låda; omslag; packning; paket; papp; skal; underlägg; underlägg för glas
emballage	emballage; förpackning; hölje; omslag	ask; bal; dosa; förpackning; inslagspapper; låda; omslag; omslagspapper; packande; packe; packning; paket; skal
empaquetage	emballage; förpackning; hölje; omslag	bal; förpackning; omslag; packe; packning; paket; skal
enveloppe	emballage; förpackning; hölje; omslag	bokomslag; förpackning; inbindning; kuvert; omslag; packning; skal; snäcka

Synonyms for "emballage":

förpackning

Wiktionary Translations for emballage:

Cross Translation:

From	To	Via
• emballage	→ emballage	↔ Verpackung — Hülle, Behälter, Umhüllung, in die etwas verpackt ist
• emballage	→ enveloppe; emballage	↔ wrapping — The material in which something is wrapped

French and Swedish Search Results for: emballage

Detailed Translations for emballage from French to Swedish

emballage:

emballage [le ~] nomen

l'emballage (enveloppe; empaquetage; boîte; carton)

l'emballage (boîte à ranger; carton)

l'emballage (empaquetage; enveloppe; boîte; carton)

l'emballage

l'emballage

l'emballage

l'emballage (paquet; paquet-poste; boîte; colis postal; tranche; carton; empaquetage)

l'emballage (ballot; paquet; bourse; balle; peloton; empaquetage)

l'emballage (empaquetage; boîte; carton; enveloppe)

l'emballage (papier d'emballage)

Translation Matrix for emballage:

Synonyms for "emballage":

Wiktionary Translations for emballage:

Related Translations for emballage

Detailed Translations for emballage from Swedish to French

emballage:

emballage [-ett] nomen

emballage (omslag; förpackning; hölje)

emballage

Translation Matrix for emballage:

Synonyms for "emballage":

Wiktionary Translations for emballage: