Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: plaque

French and Swedish Search Results for: plaque

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. plaque:
  2. plaqué:
  3. plaquer:
  4. Wiktionary:

French

Detailed Translations for plaque from French to Swedish

plaque:

plaque [la ~] nomen

  1. la plaque
    plåt; platta; grundplåt

Translation Matrix for plaque:

NounRelated TranslationsOther Translations
grundplåt plaque
platta plaque panneau de fondement; plat
plåt plaque tôle

Synonyms for "plaque":


Wiktionary Translations for plaque:

Cross Translation:
FromToVia
• plaque → märke; emblem; knapp ↔ badge — distinctive mark
• plaque → namnskylt ↔ nameplate — A plate or plaque inscribed with a person's name, especially one on an office door
• plaque → platta ↔ plate — a flat metallic object
• plaque → plåt ↔ Blech — kurz: Backblech (Gegenstand, der im Haushalt zum Backen verwendet wird)
• plaque → platta; skiva ↔ Platte — relativ dünner, flacher und ebener fester Gegenstand, der überall gleich dick ist

plaqué:

plaqué adj

  1. plaqué
    belagd; belagt; fanerat; fanerad

plaqué [le ~] nomen

  1. le plaqué
    förgyllning

Translation Matrix for plaqué:

NounRelated TranslationsOther Translations
förgyllning plaqué
ModifierRelated TranslationsOther Translations
belagd plaqué
belagt plaqué
fanerad plaqué
fanerat plaqué

plaque form of plaquer:

plaquer verb (plaque, plaques, plaquons, plaquez, )

  1. plaquer (coller ensemble; se coller; engluer)
    klistra; limma; limma ihop
    • klistra verb (klistrar, klistrade, klistrat)
    • limma verb (limmar, limmade, limmat)
    • limma ihop verb (limmar ihop, limmade ihop, limmat ihop)
  2. plaquer (se coller; attacher; coller; )
    klistra; limma
    • klistra verb (klistrar, klistrade, klistrat)
    • limma verb (limmar, limmade, limmat)

Conjugations for plaquer:

Présent
  1. plaque
  2. plaques
  3. plaque
  4. plaquons
  5. plaquez
  6. plaquent
imparfait
  1. plaquais
  2. plaquais
  3. plaquait
  4. plaquions
  5. plaquiez
  6. plaquaient
passé simple
  1. plaquai
  2. plaquas
  3. plaqua
  4. plaquâmes
  5. plaquâtes
  6. plaquèrent
futur simple
  1. plaquerai
  2. plaqueras
  3. plaquera
  4. plaquerons
  5. plaquerez
  6. plaqueront
subjonctif présent
  1. que je plaque
  2. que tu plaques
  3. qu'il plaque
  4. que nous plaquions
  5. que vous plaquiez
  6. qu'ils plaquent
conditionnel présent
  1. plaquerais
  2. plaquerais
  3. plaquerait
  4. plaquerions
  5. plaqueriez
  6. plaqueraient
passé composé
  1. ai plaqué
  2. as plaqué
  3. a plaqué
  4. avons plaqué
  5. avez plaqué
  6. ont plaqué
divers
  1. plaque!
  2. plaquez!
  3. plaquons!
  5. plaqué
  6. plaquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for plaquer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
klistra adhérer; attacher; coller; coller ensemble; engluer; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; se coller adhérer; attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher
limma adhérer; attacher; coller; coller ensemble; engluer; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; se coller adhérer; attacher; coller; engluer; fixer; fixer avec de la colle; rattacher; s'attacher; scotcher
limma ihop coller ensemble; engluer; plaquer; se coller

Synonyms for "plaquer":


Wiktionary Translations for plaquer:

Cross Translation:
FromToVia
• plaquer → ge någon respass ↔ jemandem den Laufpass geben — die Beziehungen zu jemandem beenden

External Machine Translations:

Related Translations for plaque







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0876 seconds
Page rendered in 1.0 seconds