Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: sucré

French and Swedish Search Results for: sucré

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. sucre:
  2. sucré:
  3. sucrer:
  4. Wiktionary:

French

Detailed Translations for sucré from French to Swedish

sucre:

sucre [le ~] nomen

  1. le sucre
    socker

Translation Matrix for sucre:

NounRelated TranslationsOther Translations
socker sucre

Synonyms for "sucre":


Wiktionary Translations for sucre:

sucre
noun
  1. Substance alimentaire
Cross Translation:
FromToVia
• sucre → socker ↔ suiker — zoetstof
• sucre → socker ↔ Zucker — ein aus Pflanzen gewonnenes, süß schmeckendes Nahrungsmittel
• sucre → socker ↔ sugar — sucrose from sugar cane or sugar beet and used to sweeten food and drink

sucré:

sucré adj

  1. sucré
    sötad; sötat
  2. sucré (doux)
    söt; sött
  3. sucré (douceâtre; doucereux; tout sucre tout miel)
    sött som socker
  4. sucré (comme du sucre)
    söt; sött; sockrig; sockrigt; sockerhaltigt

Translation Matrix for sucré:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
sockerhaltigt comme du sucre; sucré contenant du sucre; saccharifère
sockrig comme du sucre; sucré
sockrigt comme du sucre; sucré
söt comme du sucre; doux; sucré amusant; beau; bien; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; joli; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; sympa
sötad sucré
sötat sucré
sött comme du sucre; doux; sucré adorable; amusant; attirant; avec grâce; avec élégance; beau; bien; charmant; chic; chouette; comique; comiquement; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de manière amusante; de manière doucereuse; divertissant; doucereux; douceâtre; drôle; du meilleur goût; délicat; délicatement; espiègle; fin; finement; gai; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; marrant; mignon; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; ravissant; rigolo; rigolote; sympa; séduisant; élégamment; élégant
sött som socker doucereux; douceâtre; sucré; tout sucre tout miel

Synonyms for "sucré":


Wiktionary Translations for sucré:

Cross Translation:
FromToVia
• sucré → söt ↔ sweet — having a taste of sugar
• sucré → söt; sötad ↔ sweet — containing a sweetening ingredient
• sucré → söt ↔ süß — Geschmacksrichtung von Zucker oder Honig

sucré form of sucrer:

sucrer verb (sucre, sucres, sucrons, sucrez, )

  1. sucrer
    sockra
    • sockra verb (sockrar, sockrade, sockrat)
  2. sucrer (édulcorer; confire; dulcifier)
    söta; sockra
    • söta verb (sötar, sötade, sötat)
    • sockra verb (sockrar, sockrade, sockrat)

Conjugations for sucrer:

Présent
  1. sucre
  2. sucres
  3. sucre
  4. sucrons
  5. sucrez
  6. sucrent
imparfait
  1. sucrais
  2. sucrais
  3. sucrait
  4. sucrions
  5. sucriez
  6. sucraient
passé simple
  1. sucrai
  2. sucras
  3. sucra
  4. sucrâmes
  5. sucrâtes
  6. sucrèrent
futur simple
  1. sucrerai
  2. sucreras
  3. sucrera
  4. sucrerons
  5. sucrerez
  6. sucreront
subjonctif présent
  1. que je sucre
  2. que tu sucres
  3. qu'il sucre
  4. que nous sucrions
  5. que vous sucriez
  6. qu'ils sucrent
conditionnel présent
  1. sucrerais
  2. sucrerais
  3. sucrerait
  4. sucrerions
  5. sucreriez
  6. sucreraient
passé composé
  1. ai sucré
  2. as sucré
  3. a sucré
  4. avons sucré
  5. avez sucré
  6. ont sucré
divers
  1. sucre!
  2. sucrez!
  3. sucrons!
  5. sucré
  6. sucrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for sucrer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
sockra confire; dulcifier; sucrer; édulcorer
söta confire; dulcifier; sucrer; édulcorer

Synonyms for "sucrer":


Wiktionary Translations for sucrer:

sucrer
verb
  1. mettre du sucre dans quelque chose.
Cross Translation:
FromToVia
• sucrer → sockra ↔ sugar — to add sugar to, to sweeten

Related Translations for sucré







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0480 seconds
Page rendered in 1.0 seconds