Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: marron

French and Swedish Search Results for: marron

Summary

French to Swedish: more detail...

marron:
- droppe; klick; stöt; knuff; puff
Wiktionary:
- marron → kastanj
- marron → brun, kastanj, kastanjebrunt, förvildad

French

Detailed Translations for marron from French to Swedish

marron:

marron [le ~] nomen

le marron (grumeau; tache; pâté; giclure; caillot)
droppe; klick
- droppe [-en] nomen
- klick [-ett] nomen
le marron (chataîgne; gnon)
stöt; knuff; puff
- stöt [-en] nomen
- knuff [-en] nomen
- puff [-en] nomen

Translation Matrix for marron:

Noun	Related Translations	Other Translations
droppe	caillot; giclure; grumeau; marron; pâté; tache	dropping; goutte; petit verre; réception; réglisse
klick	caillot; giclure; grumeau; marron; pâté; tache	caillot; faction; gros morceau; groupe; groupement; grumeau; masse; morceau; motte; organisation; regroupement
knuff	chataîgne; gnon; marron	baffe; beigne; claque; coup; coup dur; force de propulsion; gifle; heurt; pain; petit coup; torgnole; wizz
puff	chataîgne; gnon; marron	lueur; ombre; petit trait; trait; wizz
stöt	chataîgne; gnon; marron	baffe; beigne; bosse; boum; butoir; cahot; choc; claque; coup; coup de pouce; coup dur; floc; force de propulsion; gifle; heurt; impulsion; pain; petit coup; plouf; poussée; secousses; torgnole
Other	Related Translations	Other Translations
stöt		choc

Synonyms for "marron":

brun; sombre; châtain; brunâtre; bistre; chocolat; tabac; terreux; bronzé; hâlé; châtaigne; kaki; chamois; fauve; grège; verdâtre; plaquemine; refait; suspect; véreux

Wiktionary Translations for marron:

marron

noun

Fruit comestible du châtaignier
- marron → kastanj

Cross Translation:

From	To	Via
• marron	→ brun	↔ brown — colour
• marron	→ brun	↔ brown — having brown colour
• marron	→ kastanj	↔ chestnut — nut of the chestnut tree
• marron	→ kastanjebrunt	↔ chestnut — reddish-brown colour
• marron	→ förvildad	↔ feral — wild, untamed, especially of domesticated animals having returned to the wild
• marron	→ kastanj	↔ Maroni — Botanik, Gastronomie, süddeutsch, österreichisch: essbare Frucht der Edelkastanie
• marron	→ brun	↔ braun — eine dunkle Mischung aus gelb und rot