Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: mixer

French and Swedish Search Results for: mixer

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. mixer:
  2. Wiktionary:
Swedish to French:   more detail...
  1. mixer:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for mixer from French to Swedish

mixer:

mixer verb (mixe, mixes, mixons, mixez, )

  1. mixer (mélanger; remuer; actionner)
    blanda; röra; mixa
    • blanda verb (blandar, blandade, blandat)
    • röra verb (rör, rörde, rört)
    • mixa verb (mixar, mixade, mixat)
  2. mixer (mélanger; mêler; allier)
    mixa; blanda; röra ihop
    • mixa verb (mixar, mixade, mixat)
    • blanda verb (blandar, blandade, blandat)
    • röra ihop verb (rör ihop, rörde ihop, rört ihop)

Conjugations for mixer:

Présent
  1. mixe
  2. mixes
  3. mixe
  4. mixons
  5. mixez
  6. mixent
imparfait
  1. mixais
  2. mixais
  3. mixait
  4. mixions
  5. mixiez
  6. mixaient
passé simple
  1. mixai
  2. mixas
  3. mixa
  4. mixâmes
  5. mixâtes
  6. mixèrent
futur simple
  1. mixerai
  2. mixeras
  3. mixera
  4. mixerons
  5. mixerez
  6. mixeront
subjonctif présent
  1. que je mixe
  2. que tu mixes
  3. qu'il mixe
  4. que nous mixions
  5. que vous mixiez
  6. qu'ils mixent
conditionnel présent
  1. mixerais
  2. mixerais
  3. mixerait
  4. mixerions
  5. mixeriez
  6. mixeraient
passé composé
  1. ai mixé
  2. as mixé
  3. a mixé
  4. avons mixé
  5. avez mixé
  6. ont mixé
divers
  1. mixe!
  2. mixez!
  3. mixons!
  5. mixé
  6. mixant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for mixer:

NounRelated TranslationsOther Translations
röra amalgame; barbouillage; bataclan; bazar; bibine; bordel; bousillage; bric-à-brac; brouillon; chahut; charogne; chinoiseries; cochonnerie; cumul; désordre; encombrement; entassement; fouillis; fourbi; fourrage; foutoir; gribouillage; mélange; méli-mélo; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pot-au-feu; pot-pourri; pourriture; pêle-mêle; rabâchage; ramassis; rassemblement; rinçure; salade; saleté; saletés; tas; tas de décombres; tripotage; troupe; vêtements de rebut
VerbRelated TranslationsOther Translations
blanda actionner; allier; mixer; mélanger; mêler; remuer bouger; lecture aléatoire; lecture aléatoire de tout; lire de façon aléatoire; mettre en désordre; remuer; se mouvoir
mixa actionner; allier; mixer; mélanger; mêler; remuer bouger; changer; mettre ensemble; mélanger; remuer; se mouvoir; substituer; échanger
röra actionner; mixer; mélanger; remuer activer; agiter; aller; atteindre; attiser; bouger; compatir; concerner; effleurer; exciter à; frôler; intéresser; marquer d'un point; mélanger; partir; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se déplacer; se mouvoir; se rapporter à; se rendre à; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher quelque chose; toucher un moment; toucher à peine à; émouvoir
röra ihop allier; mixer; mélanger; mêler

Synonyms for "mixer":


Wiktionary Translations for mixer:

Cross Translation:
FromToVia
• mixer → blanda ↔ blend — to mix
• mixer → mixa ↔ mix — music: combine several tracks



Swedish

Detailed Translations for mixer from Swedish to French

mixer:

mixer [-en] nomen

  1. mixer (visp)
    le frappeur

Translation Matrix for mixer:

NounRelated TranslationsOther Translations
frappeur mixer; visp

Wiktionary Translations for mixer:

Cross Translation:
FromToVia
• mixer → mixeur ↔ blender — machine
• mixer → mixeur; batte-beurre ↔ mixer — blender







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0663 seconds
Page rendered in 1.0 seconds