French
Detailed Translations for fanfaronne from French to Swedish
fanfaronne:
Synonyms for "fanfaronne":
Wiktionary Translations for fanfaronne:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fanfaronne | → kaxig; stöddig | ↔ großkotzig — salopp abwertend: in unsympathischer, abstoßender Weise großsprecherisch übertreibend |
fanfaronner:
fanfaronner verb (fanfaronne, fanfaronnes, fanfaronnons, fanfaronnez, fanfaronnent, fanfaronnais, fanfaronnait, fanfaronnions, fanfaronniez, fanfaronnaient, fanfaronnai, fanfaronnas, fanfaronna, fanfaronnâmes, fanfaronnâtes, fanfaronnèrent, fanfaronnerai, fanfaronneras, fanfaronnera, fanfaronnerons, fanfaronnerez, fanfaronneront)
-
fanfaronner (se vanter de)
-
fanfaronner (se vanter de; se vanter; bluffer; faire le fanfaron; faire de l'esbroufe; faire de l'épate)
-
fanfaronner (se vanter de; se vanter; tirer vanité de; se glorifier de; faire le fanfaron)
Conjugations for fanfaronner:
Présent
- fanfaronne
- fanfaronnes
- fanfaronne
- fanfaronnons
- fanfaronnez
- fanfaronnent
imparfait
- fanfaronnais
- fanfaronnais
- fanfaronnait
- fanfaronnions
- fanfaronniez
- fanfaronnaient
passé simple
- fanfaronnai
- fanfaronnas
- fanfaronna
- fanfaronnâmes
- fanfaronnâtes
- fanfaronnèrent
futur simple
- fanfaronnerai
- fanfaronneras
- fanfaronnera
- fanfaronnerons
- fanfaronnerez
- fanfaronneront
subjonctif présent
- que je fanfaronne
- que tu fanfaronnes
- qu'il fanfaronne
- que nous fanfaronnions
- que vous fanfaronniez
- qu'ils fanfaronnent
conditionnel présent
- fanfaronnerais
- fanfaronnerais
- fanfaronnerait
- fanfaronnerions
- fanfaronneriez
- fanfaronneraient
passé composé
- ai fanfaronné
- as fanfaronné
- a fanfaronné
- avons fanfaronné
- avez fanfaronné
- ont fanfaronné
divers
- fanfaronne!
- fanfaronnez!
- fanfaronnons!
- fanfaronné
- fanfaronnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for fanfaronner:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| vara stolt över | se vanter de | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| berömma sig av | faire le fanfaron; fanfaronner; se glorifier de; se vanter; se vanter de; tirer vanité de | se glorifier de |
| skryta | bluffer; exagérer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de | bluffer; se targuer de; se vanter de |
| skrävla | bluffer; exagérer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de | se targuer de; se vanter de |
| vara stolt över | faire le fanfaron; fanfaronner; se glorifier de; se vanter; se vanter de; tirer vanité de | se glorifier de |
| överdriva | fanfaronner; se vanter de | charger; enfler; exagérer; grossir; outrer; renforcer; s'étendre longuement sur; souligner; vendre au détail |
Synonyms for "fanfaronner":
Wiktionary Translations for fanfaronner:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fanfaronner | → skryta | ↔ bramarbasieren — aufschneiden, prahlen |