Interglot - brusquement: French and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

brusquement:
- plötsligt; plötslig; snabbt; oväntad; abrupt; från ingenstans; rakt på sak; rak på sak; bryskt
Wiktionary:
- brusquement → brysk, rätt som det var, plötslig

French

Detailed Translations for brusquement from French to Swedish

brusquement:

brusquement adj

brusquement (abrupt; tout à coup; soudain; soudainement; brusque; imprévu; du coup; inopiné; promptement; inattendu; prompt; subitement; balourd; subito; gauche; précipitamment; subit; sèche; choquant; d'un coup; tout d'un coup; d'un ton brusque)
plötsligt; plötslig
- plötsligt adj
- plötslig adj
brusquement (brusque; abrupt)
plötsligt; snabbt; oväntad; abrupt
- plötsligt adj
- snabbt adj
- oväntad adj
- abrupt adj
brusquement (imprévu; inattendu; soudain; choquant; soudainement; tout à coup; gauche; promptement; précipitamment; rapidement; du coup; prompt; subitement; balourd; subito; cru; sec; rapide; subit; brusque; vite; sèche; rudement; inopiné; abrupt; d'un coup; à l'improviste; tout d'un coup; d'un ton brusque)
från ingenstans; plötsligt; plötslig
- från ingenstans adj
- plötsligt adj
- plötslig adj
brusquement (simplement; tout net; sèchement; sobrement; rudement; sans détours; d'un ton brusque; d'un ton sec)
rakt på sak; rak på sak
- rakt på sak adj
- rak på sak adj
brusquement (brusque; abrupt; d'un ton brusque)
abrupt; bryskt
- abrupt adj
- bryskt adj

Translation Matrix for brusquement:

Modifier	Related Translations	Other Translations
abrupt	abrupt; brusque; brusquement; d'un ton brusque
bryskt	abrupt; brusque; brusquement; d'un ton brusque
från ingenstans	abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; cru; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sec; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; vite; à l'improviste
oväntad	abrupt; brusque; brusquement	contre toute attente; imprévu; inattendu; inespéré; insoupçonné; soudain; à l'improviste
plötslig	abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; cru; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sec; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; vite; à l'improviste	imprévu; inattendu; insoupçonné; soudain; à l'improviste
plötsligt	abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; cru; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sec; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; vite; à l'improviste	imprévu; inattendu; insoupçonné; soudain; à l'improviste
rak på sak	brusquement; d'un ton brusque; d'un ton sec; rudement; sans détours; simplement; sobrement; sèchement; tout net
rakt på sak	brusquement; d'un ton brusque; d'un ton sec; rudement; sans détours; simplement; sobrement; sèchement; tout net	carrément; direct; sans détours; tout net
snabbt	abrupt; brusque; brusquement	alerte; bientôt; bref; court; d'ici peu; direct; directement; en grande hâte; fugace; immédiat; immédiatement; promptement; rapidement; sous peu; superficiel; superficielle; superficiellement; transitoire; vif; vite; à bref délai; à la hâte; éphémère; évanescent

Synonyms for "brusquement":

abruptement; brutalement; sauvagement; partir; directement; soudain; soudainement; promptement; instantanément; précipitamment; hâtivement; incessamment; sitôt; subitement; sur-le-champ; vite; prématurément; lentement; inopinément; rapidement; rondement

Wiktionary Translations for brusquement:

Cross Translation:

From	To	Via
• brusquement	→ brysk	↔ brüsk — eine ablehnende, unfreundliche, kurz angebundene Haltung zeigend
• brusquement	→ brysk	↔ brüsk — abrupt, ohne jegliche Vorwarnung handelnd
• brusquement	→ rätt som det var; plötslig	↔ plötzlich — unerwartet, überraschend, auf einen Schlag

External Machine Translations:

Related Translations for brusquement

Remove Ads

French and Swedish Search Results for: brusquement

Detailed Translations for brusquement from French to Swedish

brusquement:

brusquement adj

brusquement (abrupt; tout à coup; soudain; soudainement; brusque; imprévu; du coup; inopiné; promptement; inattendu; prompt; subitement; balourd; subito; gauche; précipitamment; subit; sèche; choquant; d'un coup; tout d'un coup; d'un ton brusque)

brusquement (brusque; abrupt)

brusquement (simplement; tout net; sèchement; sobrement; rudement; sans détours; d'un ton brusque; d'un ton sec)

brusquement (brusque; abrupt; d'un ton brusque)

Translation Matrix for brusquement:

Synonyms for "brusquement":

Wiktionary Translations for brusquement:

Related Translations for brusquement