Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate abject

Translate abject from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. abject:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for abject from French to Swedish

abject:

abject adj

  1. abject (ignoble; infâme; odieux; vil; méprisable)
    tarvlig; dålig; dåligt; smutsigt; eländig; eländigt; torftigt; tarvligt
  2. abject (méprisant; dédaigneusement; méprisable; )
    föraktligt; föraktlig
  3. abject (faux; perfide; fictif; )
    falsk; falskt

Translation Matrix for abject:

NounRelated TranslationsOther Translations
smutsigt crasse; malpropreté; saleté
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dålig abject; ignoble; infâme; méprisable; odieux; vil clandestin; clandestinement; de second ordre; dissimulé; en cachette; en secret; en traître; en être pour ses frais; faible; faux; fourbe; félon; hypocrite; inférieur; malade; malicieux; mauvais; minable; médiocre; méprisable; pauvre; pauvrement; perfide; perfidement; piteusement; piteux; piètre; piètrement; roué; rusé; souffrant d'une maladie; sournois; sournoisement; subalterne; traître; traîtreusement; à l'insu des autres; à la dérobée
dåligt abject; ignoble; infâme; méprisable; odieux; vil clandestin; clandestinement; de second ordre; dissimulé; en cachette; en secret; en traître; en être pour ses frais; faible; faux; fourbe; félon; hypocrite; ignoble; inférieur; mal; malade; malfaisant; malicieux; mauvais; minable; méchant; médiocre; méprisable; pauvre; pauvrement; perfide; perfidement; piteusement; piteux; piètre; piètrement; roué; rusé; souffrant d'une maladie; sournois; sournoisement; subalterne; traître; traîtreusement; vil; à l'insu des autres; à la dérobée
eländig abject; ignoble; infâme; méprisable; odieux; vil avachi; diablement; lamentable; misérable; misérablement; molle; mou; pitoyable; pitoyablement
eländigt abject; ignoble; infâme; méprisable; odieux; vil diablement; désolant; fichu; lamentable; malade; malheureux; minable; misérable; misérablement; morne; morose; patraque; pitoyable; pitoyablement; sans valeur
falsk abject; bas; basse; bassement; faussement; faux; feint; fictif; ignoble; ignoblement; inventé; méchant; méprisable; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; rudement; supposé; vachement; vil; vulgaire; vulgairement affecté; apprêté; bas; bassement; clandestin; clandestinement; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; dissimulé; en cachette; en secret; en traître; erroné; fausse; faux; feint; fieffé; forcé; fourbe; futé; félon; hypocrite; incorrect; inexact; mal; malin; maniéré; mauvais; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; minable; miteux; méchant; non harmonieux; perfide; perfidement; qui tient un double langage; roué; rusé; sournois; sournoisement; substitué; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
falskt abject; bas; basse; bassement; faussement; faux; feint; fictif; ignoble; ignoblement; inventé; méchant; méprisable; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; rudement; supposé; vachement; vil; vulgaire; vulgairement affecté; amer; amère; apprêté; bas; bassement; clandestin; clandestinement; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; dissimulé; déplaisant; désagréable; en cachette; en désordre; en secret; en traître; erroné; fausse; faussement; faux; feint; fieffé; forcé; fourbe; futé; félon; hypocrite; incorrect; inexact; invraisemblable; mal; malin; maniéré; mauvais; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; minable; miteux; méchant; non harmonieux; perfide; perfidement; qui tient un double langage; roué; rusé; sournois; sournoisement; substitué; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
föraktlig abject; avec mépris; d'un air méprisant; d'un ton méprisant; dédaigneusement; dédaigneux; indigne; indignement; méprisable; méprisant; sur un ton méprisant
föraktligt abject; avec mépris; d'un air méprisant; d'un ton méprisant; dédaigneusement; dédaigneux; indigne; indignement; méprisable; méprisant; sur un ton méprisant
smutsigt abject; ignoble; infâme; méprisable; odieux; vil blême; boueux; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; entaché; fangeux; gris; grisâtre; limoneux; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; marécageux; pourri; répugnant; sale; salement; sali; souillé; tacheté; taché; terne; trouble; vaseux; écoeurant
tarvlig abject; ignoble; infâme; méprisable; odieux; vil lamentable; minable; misérable; pitoyable; sans valeur
tarvligt abject; ignoble; infâme; méprisable; odieux; vil lamentable; minable; misérable; pitoyable; sans valeur
torftigt abject; ignoble; infâme; méprisable; odieux; vil aride; déficient; dénudé; inculte; invalide; rude; sec; âpre; âprement

Synonyms for "abject":


Wiktionary Translations for abject:

abject
adjective
  1. Qui est dans un état d’abjection, qui est rejeté et digne de l’être ; vil, méprisable.
Cross Translation:
FromToVia
• abject → avskyvärd ↔ despicable — deserving to be despised

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0418 seconds
Page rendered in 1.0 seconds