Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate appareil

Translate appareil from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

appareil:
- apparat; maskin; apparatur; utrustning; maskineri; mekanism; bruksvara; bruksartikel; enhet; mobiltelefon
Wiktionary:
- appareil → murförband, apparat
- appareil → apparat, tandställning, husgeråd, redskap, maskin, flygplan, plan, murverksförband

French

Detailed Translations for appareil from French to Swedish

appareil:

appareil [le ~] nomen

l'appareil (instrument; truc; machine; engin; outil; objet; gadget)
apparat; maskin
- apparat [-en] nomen
- maskin [-en] nomen
l'appareil (dispositif; matériel; instrument; outil)
apparatur; utrustning
- apparatur [-en] nomen
- utrustning [-en] nomen
l'appareil (machine)
maskineri; mekanism
- maskineri [-ett] nomen
- mekanism [-en] nomen
l'appareil (objet d'usage courant)
bruksvara; bruksartikel
- bruksvara nomen
- bruksartikel [-en] nomen
l'appareil (périphérique)
enhet
- enhet
l'appareil (téléphone mobile; téléphone cellulaire)
mobiltelefon
- mobiltelefon

Translation Matrix for appareil:

Noun	Related Translations	Other Translations
apparat	appareil; engin; gadget; instrument; machine; objet; outil; truc	gadget
apparatur	appareil; dispositif; instrument; matériel; outil
bruksartikel	appareil; objet d'usage courant
bruksvara	appareil; objet d'usage courant
maskin	appareil; engin; gadget; instrument; machine; objet; outil; truc	machine
maskineri	appareil; machine
mekanism	appareil; machine	changement de vitesse; mécanique; mécanisme; rouage; vitesse
utrustning	appareil; dispositif; instrument; matériel; outil	aménagement; armature; armement; collier; feraillage; harnais; instrument; instruments; matériel; outil; outillage; outils; pièce d'équipement; pièces d'équipement; renforcement de l'armement; ustensiles; équipement
Not Specified	Related Translations	Other Translations
enhet	appareil; périphérique	entité; lecteur; type de contenu externe; unité
mobiltelefon	appareil; téléphone cellulaire; téléphone mobile
Other	Related Translations	Other Translations
mobiltelefon		téléphone mobile

Synonyms for "appareil":

machine; apparat; appareillage; départ; attirail; harnachement; équipement; assortiment; outillage; bagage; avion; aéroplane; jet; supersonique; bombardier; chasseur; zinc; brûleur; boutefeu; engin; instrument; outil; ustensile; arme; accessoire; organe; objet; dispositif; moteur; locomotive; mécanique; machinal; automatique; instinctif; réflexe; irréfléchi; involontaire; mécanisme

Wiktionary Translations for appareil:

appareil

noun

Architecture, maçonnerie
- appareil → murförband
objet conçu par l’homme afin de faciliter un travail.
- appareil → apparat

Cross Translation:

From	To	Via
• appareil	→ apparat	↔ apparatus — complex machine or instrument
• appareil	→ apparat	↔ apparatus — bureaucratic organization
• appareil	→ tandställning	↔ braces — device for straightening teeth
• appareil	→ husgeråd; redskap; apparat	↔ device — piece of equipment
• appareil	→ apparat	↔ set — device for receiving broadcast radio waves; a radio or television
• appareil	→ apparat	↔ Gerät — ein einfaches Werkzeug oder Hilfsmittel; ein unkomplizierter beweglicher Gegenstand, mit dem etwas bewirkt werden kann
• appareil	→ maskin; flygplan; plan	↔ Maschine — Flugzeug
• appareil	→ murverksförband	↔ Mauerwerksverband — Architektur, Bauwesen: bestimmte Fügungsarten, um aus einzelnen Steinen eine Mauer aufzubauen Definiton nach Wikipedia\|Mauerwerk
• appareil	→ apparat	↔ Apparat — allgemein: technisches Gebilde von höherer Komplexität
• appareil	→ apparat	↔ apparaat — een min of meer samengesteld werktuig

Related Translations for appareil