Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate arlequin

Translate arlequin from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

arlequin:
- tönt; fjant; clown; fån; hovnarr
Wiktionary:
- arlequin → harlekin

French

Detailed Translations for arlequin from French to Swedish

arlequin:

arlequin [le ~] nomen

l'arlequin (écervelé; hurluberlu; bouffon; fou; polichinelle; imbécile; sot; niais; idiot)
tönt; fjant; clown; fån
- tönt [-en] nomen
- fjant [-en] nomen
- clown [-en] nomen
- fån [-ett] nomen
l'arlequin (clown; pierrot; comédien; comique)
clown
- clown [-en] nomen
l'arlequin (bouffon; polichinelle; fou)
hovnarr
- hovnarr nomen

Translation Matrix for arlequin:

Noun	Related Translations	Other Translations
clown	arlequin; bouffon; clown; comique; comédien; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; pierrot; polichinelle; sot; écervelé	blagueur; bouffon; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; paillasse; pitre; plaisantin; rigolo
fjant	arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé
fån	arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé
hovnarr	arlequin; bouffon; fou; polichinelle
tönt	arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé	abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot

Synonyms for "arlequin":

pantin; clown; loterie; loto; tirage; tombola; bingo; sweepstake; hasard; jeu

Wiktionary Translations for arlequin:

Cross Translation:

From	To	Via
• arlequin	→ harlekin	↔ Harlekin — komische Bühnenfigur, ein Spaßvogel, Possenreißer

Related Translations for arlequin

costume d'arlequin