Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate déchaînée

Translate déchaînée from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

déchaînée:
- förbannad; ilsket; arg; förbannat; upprört; irriterad; argt; irriterat; ursinnigt

French

Detailed Translations for déchaînée from French to Swedish

déchaînée:

déchaînée adj

déchaînée (furieux; furieuse; enragé; rageur; en colère; enragée; déchaîné; exaspérée; furieusement; furibond; avec rage; exaspéré)
förbannad; ilsket; arg; förbannat; upprört; irriterad; argt; irriterat; ursinnigt
- förbannad adj
- ilsket adj
- arg adj
- förbannat adj
- upprört adj
- irriterad adj
- argt adj
- irriterat adj
- ursinnigt adj

Translation Matrix for déchaînée:

Modifier	Related Translations	Other Translations
arg	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	courroucé; irrité
argt	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	courroucé; en colère; en couroux; enragé; envenimé; furieusement; furieux; fâché; fâché contre; haineux; hargneux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
förbannad	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	bon sang; condamné à; crotte!; d'une humeur massacrante; damné; diable; diable!; endiablé; exécrable; fichtre!; fichtrement!; flúte!; furibond; malédiction!; maudit; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; sapristi; sapristie!; tonnerre; très fâché; voué à
förbannat	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	condamné à; courroucé; crotte!; d'une humeur massacrante; damné; diable!; en colère; en couroux; endiablé; enragé; envenimé; exécrable; fichtre!; fichtrement!; flúte!; furibond; furieusement; furieux; fâché; hargneux; malédiction!; maudit; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; sapristie!; très fâché; voué à
ilsket	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	courroucé; en colère; en couroux; enragé; envenimé; furieusement; furieux; fâché; hargneux; vif; violemment; violent; vive; véhément
irriterad	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	agacé; coléreux; d'un ton traînard; en colère; grincheuse; grincheux; grognon; grondeur; irascible; maussade; renfrogné; vexé
irriterat	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	coléreux; contrarié; d'une manière agitée; de mauvais poil; en colère; excitable; hargneux; irascible; irritable; irrité; sensible; susceptible; touché au vif; vexé; à prendre avec des pincettes; échauffé; énervé
upprört	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	ahuri; alarmé; bouleversé; consterné; déconcerté; désespéré; exaspéré; excité; pourchassé; ébahi; éberlué; énervé
ursinnigt	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	de panique; panique

Synonyms for "déchaînée":

impétueuse; ardente; fougueuse; violente; vive; volcanique; bouillante; endiablée; prompte; forte; torrentueuse; véhémente; effrénée; torrentielle; diluvienne; précipitée; abondante; considérable; énorme

External Machine Translations: