French
Detailed Translations for demander from French to Swedish
demander:
demander verb (demande, demandes, demandons, demandez, demandent, demandais, demandait, demandions, demandiez, demandaient, demandai, demandas, demanda, demandâmes, demandâtes, demandèrent, demanderai, demanderas, demandera, demanderons, demanderez, demanderont)
-
demander (prier; requérir; solliciter; exiger; supplier)
-
demander (poser une question)
-
demander (réclamer; revendiquer)
-
demander (revendiquer; exiger; réclamer; requérir)
-
demander (présenter une requête; prier; solliciter; adresser une pétition)
-
demander (exiger; requérir; réclamer; revendiquer)
-
demander (s'adresser à; solliciter; prier)
göra förfrågningar; förfråga sig; fråga efter upplysningar-
fråga efter upplysningar verb (frågar efter upplysningar, frågade efter upplysningar, frågat efter upplysningar)
-
demander (prier; implorer; supplier)
-
demander (vérifier; enquêter)
-
demander (faire de la lèche; prier; supplier; implorer)
Conjugations for demander:
Présent
- demande
- demandes
- demande
- demandons
- demandez
- demandent
imparfait
- demandais
- demandais
- demandait
- demandions
- demandiez
- demandaient
passé simple
- demandai
- demandas
- demanda
- demandâmes
- demandâtes
- demandèrent
futur simple
- demanderai
- demanderas
- demandera
- demanderons
- demanderez
- demanderont
subjonctif présent
- que je demande
- que tu demandes
- qu'il demande
- que nous demandions
- que vous demandiez
- qu'ils demandent
conditionnel présent
- demanderais
- demanderais
- demanderait
- demanderions
- demanderiez
- demanderaient
passé composé
- ai demandé
- as demandé
- a demandé
- avons demandé
- avez demandé
- ont demandé
divers
- demande!
- demandez!
- demandons!
- demandé
- demandant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
-
la demander (requêter; prièr)
-
la demander (réclamer; revendicer)
Translation Matrix for demander:
Synonyms for "demander":
Wiktionary Translations for demander:
demander
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • demander | → fråga; ställa; spörja | ↔ ask — request an answer |
| • demander | → be; om | ↔ ask — make a request |
| • demander | → anhålla om; be; bedja; utbe; utbedja | ↔ request — to express the need or desire for |
| • demander | → anmoda; begära; uppmana | ↔ request — to ask somebody to do something |
| • demander | → be om | ↔ vragen — mondeling of schriftelijk actie verzoeken |
| • demander | → fråga | ↔ vragen — mondeling of schriftelijk informatie verzoeken |
| • demander | → uppmana; begära; anmoda | ↔ verzoeken — aan iemand vragen iets al dan niet te doen |
| • demander | → erfordra | ↔ vereisen — nodig hebben |
| • demander | → ansöka om | ↔ beantragen — einen Antrag auf etwas, jemanden stellen |
| • demander | → fråga ut | ↔ befragen — um mehrere Auskünfte bitten; Fragen an jemanden stellen |
| • demander | → fordra; begära | ↔ begehren — (transitiv) etwas erbitten |
| • demander | → be | ↔ bitten — (transitiv) jemanden in höflicher Form nach etwas fragen, sich in höflicher Form an jemanden wenden, jemanden um etwas ersuchen, einen Wunsch ausdrücken |
| • demander | → fråga efter; efterfråga; höra sig för om | ↔ erfragen — transitiv: eine Auskunft durch Fragen erhalten, um eine Auskunft bitten |
| • demander | → kräva; fordra | ↔ fordern — etwas (von jemandem) verlangen |
| • demander | → fråga | ↔ fragen — (transitiv) eine Auskunft erbitten, um eine Auskunft bitten, eine Frage stellen |