Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate exemplaire

Translate exemplaire from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

exemplaire:
- exemplar; exempel; kopia; föredöme; specimen
- exemplariskt; modell-; ärlig; ärligt; uppbygglig; uppbyggligt
Wiktionary:
- exemplaire → nummer, exemplarisk, föredömlig, exemplar

French

Detailed Translations for exemplaire from French to Swedish

exemplaire:

exemplaire [le ~] nomen

l'exemplaire (copie; spécimen)
exemplar; exempel; kopia
- exemplar [-ett] nomen
- exempel [-ett] nomen
- kopia [-en] nomen
l'exemplaire (spécimen; échantillon; monstre; modèle; exemple; maquette; type; numéro)
exemplar; föredöme; specimen
- exemplar [-ett] nomen
- föredöme [-ett] nomen
- specimen nomen

exemplaire adj

exemplaire (exemplairement)
exemplariskt; modell-
- exemplariskt adj
- modell- adj
exemplaire (sage; vertueux; honnête; bien; avec honnêteté; intègre; sagement)
ärlig; ärligt
- ärlig adj
- ärligt adj
exemplaire (édifiant; pieux; pieusement)
uppbygglig; uppbyggligt
- uppbygglig adj
- uppbyggligt adj

Translation Matrix for exemplaire:

Noun	Related Translations	Other Translations
exempel	copie; exemplaire; spécimen	exemple; modèle; modèles; schémas
exemplar	copie; exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon
föredöme	exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon
kopia	copie; exemplaire; spécimen	Cc; copie; copie carbone; double; duplicata; photocopie; reproduction; réplique; transcription
specimen	exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon
Modifier	Related Translations	Other Translations
exemplariskt	exemplaire; exemplairement	au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur
modell-	exemplaire; exemplairement
uppbygglig	exemplaire; pieusement; pieux; édifiant
uppbyggligt	exemplaire; pieusement; pieux; édifiant
ärlig	avec honnêteté; bien; exemplaire; honnête; intègre; sage; sagement; vertueux	avec franchise; avec justice; avec raison; avec équité; carrément; comme il faut; de bonne foi; de jeu; direct; droit; dévoué; en toute honnêteté; fair-play; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; grave; gravement; honnête; honnêtement; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; sincèrement; sérieusement; sérieux; tout droit; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable
ärligt	avec honnêteté; bien; exemplaire; honnête; intègre; sage; sagement; vertueux	aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; avec franchise; avec justice; avec raison; avec équité; carrément; comme il faut; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; de jeu; direct; directement; droit; décent; décidé; dévoué; en toute honnêteté; fair-play; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; grave; gravement; honnête; honnêtement; honnêtte; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; ouvertement; respectable; réel; réelle; réellement; sage; sans angoisse; sans crainte; sans détour; sans détours; sincère; sincèrement; sérieusement; sérieux; tout droit; vertueusement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable

Synonyms for "exemplaire":

édifiant; bâtissant; bon; parfait; typique; représentatif; copie; échantillon; archétype; modèle; prototype; spécimen; épreuve; impeccable; sublime; admirable; proverbial; connu; notoire; exemple; représentant

Wiktionary Translations for exemplaire:

Cross Translation:

From	To	Via
• exemplaire	→ nummer	↔ copy — printed edition of a book or magazine
• exemplaire	→ exemplarisk; föredömlig	↔ model — worthy of being a model
• exemplaire	→ exemplar	↔ Exemplar — einzelnes Stück aus einer Menge gleichartiger Gegenstände

External Machine Translations:

Related Translations for exemplaire