Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate niveau

Translate niveau from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

niveau:
- nivå; grad; våning; våningsplan; plan; echelonggruppering; vågrät yta; pilhöjd; rangordning; hierarki; utvecklingfas; dimensionsnivå
Wiktionary:
- niveau → nivå, våning
- niveau → vattenpass, nivå, höjd, grad, plan, måtta, mått

French

Detailed Translations for niveau from French to Swedish

niveau:

niveau [le ~] nomen

le niveau (couche; plan; degré; mesure; norme; gradation)
nivå
- nivå [-en] nomen
le niveau (degré; échelon; grade; gradation; ordre; rang; titre)
nivå; grad
- nivå [-en] nomen
- grad [-en] nomen
le niveau (étage)
våning; våningsplan; plan
- våning [-en] nomen
- våningsplan [-ett] nomen
- plan [-ett] nomen
le niveau (échelon; section)
echelonggruppering; nivå; grad
- echelonggruppering nomen
- nivå [-en] nomen
- grad [-en] nomen
le niveau (gradation; degré; mesure; rang)
grad
- grad [-en] nomen
le niveau
vågrät yta
- vågrät yta nomen
le niveau
pilhöjd
- pilhöjd nomen
le niveau (ordre de préséance; hiérarchie; ordre; mise en ordre; arrangement; classement; position; échelon; échelle; ordonnance; gradation; titre; rang; degré; grade)
rangordning; hierarki
- rangordning [-en] nomen
- hierarki [-en] nomen
le niveau (phase de développement; phase; étape; époque; stade; temps; période; degré; cycle)
utvecklingfas
- utvecklingfas nomen
le niveau (niveau de dimension)
nivå; dimensionsnivå
- nivå [-en] nomen
- dimensionsnivå

Translation Matrix for niveau:

Noun	Related Translations	Other Translations
echelonggruppering	niveau; section; échelon
grad	degré; gradation; grade; mesure; niveau; ordre; rang; section; titre; échelon	degré; degré de thermomètre; degrée; grade; grade militaire; note; note du bulletin; quantité
hierarki	arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon	hiérarchie
nivå	couche; degré; gradation; grade; mesure; niveau; niveau de dimension; norme; ordre; plan; rang; section; titre; échelon	couche
pilhöjd	niveau
plan	niveau; étage	brouillon; cahier de brouillon; cahier de brouillons; dessein; gribouillage; griffonnage; intention; objectif; plan; projet; tache; terrains de sport
rangordning	arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon	arrangement; classement; hiérarchie; mise en ordre; ordre; rangement
utvecklingfas	cycle; degré; niveau; phase; phase de développement; période; stade; temps; époque; étape
vågrät yta	niveau
våning	niveau; étage	appartement; studio; étage
våningsplan	niveau; étage
Not Specified	Related Translations	Other Translations
dimensionsnivå	niveau; niveau de dimension
Modifier	Related Translations	Other Translations
plan		bémol; en bémol; mineur

Synonyms for "niveau":

diapason; accord; registre; ton; étiage; degré; échelon; palier; ligne; plan; stade; étape; phase; période; standing; classe; prestige; rang

Wiktionary Translations for niveau:

niveau

noun

Outil servant à vérifier la planéité d’une surface
- niveau → nivå
Étage
- niveau → våning

Cross Translation:

From	To	Via
• niveau	→ vattenpass	↔ level — tool for finding whether a surface is level
• niveau	→ nivå; höjd	↔ level — distance relative to a given reference elevation
• niveau	→ nivå; grad	↔ level — degree or amount
• niveau	→ nivå	↔ Ebene — übertragen: Schicht in einem mehrschichtigen Konstrukt, zum Beispiel in einer politischen oder wirtschaftlichen Organisation
• niveau	→ plan	↔ Ebene — Bauwesen: Geschoss, Etage in einem Gebäude
• niveau	→ nivå	↔ Level — erreichte Position in einer Rangordnung
• niveau	→ nivå	↔ Level — Erfahrungsstufe in einem Rollenspiel
• niveau	→ nivå	↔ Level — räumlicher Abschnitt in einem Computerspiel
• niveau	→ måtta; mått	↔ Maß — Abstufung einer Intensität
• niveau	→ nivå	↔ Niveau — waagerecht Ebene auf einer bestimmten Höhe
• niveau	→ nivå	↔ Niveau — Wertstufe

External Machine Translations:

Related Translations for niveau