Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate plutôt

Translate plutôt from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

plutôt:
- hellre; ganska; tämligen; betänklig
Wiktionary:
- plutôt → hellre, förr, helst, ganska, rätt

French

Detailed Translations for plutôt from French to Swedish

plutôt:

plutôt adj

plutôt
hellre; ganska
- hellre adj
- ganska adj
plutôt
ganska
- ganska adj
plutôt (passablement; assez; quelque peu)
ganska; tämligen; betänklig
- ganska adj
- tämligen adj
- betänklig adj

Translation Matrix for plutôt:

Modifier	Related Translations	Other Translations
betänklig	assez; passablement; plutôt; quelque peu	contentieuse; contentieux; contestable; contesté; controversé; critique; discutable; douteusement; douteux; délicat; litigieuse; litigieux; suspect
ganska	assez; passablement; plutôt; quelque peu	de quelque manière; quelque chose; quelque peu; relatif; relativement; subjectif; subjectivement; tant soit peu; un peu; à un certain degré
hellre	plutôt	de préférence; préférablement
tämligen	assez; passablement; plutôt; quelque peu	de quelque manière; quelque chose; quelque peu; tant soit peu; un peu; à un certain degré

Synonyms for "plutôt":

de préférence; préférablement

Wiktionary Translations for plutôt:

plutôt

Traductions à trier suivant le sens.
- plutôt → hellre

Cross Translation:

From	To	Via
• plutôt	→ förr; hellre	↔ eher — Einleitung einer bevorzugten Alternative in emotional negativ besetzten Kontexten
• plutôt	→ hellre; helst	↔ rather — preferably
• plutôt	→ ganska; rätt	↔ rather — somewhat, fairly