Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate rage

Translate rage from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

rage:
- rabies; vattuskräck; vrede; ilska; raseri; bisterhet
Wiktionary:
- rage → ilska, rabies, vrede, kvävd vrede, egenhet

French

Detailed Translations for rage from French to Swedish

rage:

rage [la ~] nomen

la rage (hydrophobie)
rabies; vattuskräck
- rabies nomen
- vattuskräck [-en] nomen
la rage (colère)
vrede
- vrede nomen
la rage (fureur; folie; délire; furie; courroux; frénésie; virulence)
ilska; vrede; raseri
- ilska [-en] nomen
- vrede nomen
- raseri [-ett] nomen
la rage (fureur; colère)
bisterhet
- bisterhet nomen
la rage
rabies
- rabies nomen

Translation Matrix for rage:

Noun	Related Translations	Other Translations
bisterhet	colère; fureur; rage	rudesse
ilska	courroux; délire; folie; frénésie; fureur; furie; rage; virulence	colère; courroux; fureur
rabies	hydrophobie; rage
raseri	courroux; délire; folie; frénésie; fureur; furie; rage; virulence	folie; frénésie; fureur; furie
vattuskräck	hydrophobie; rage
vrede	colère; courroux; délire; folie; frénésie; fureur; furie; rage; virulence	colère; courroux; fureur

Synonyms for "rage":

acharnement; entêtement; obstination; ténacité; persévérance; insistance; zèle; ardeur; fureur; cruauté; colère; courroux; irritation; emportement; exaspération; ressentiment; impatience; aigreur; acrimonie; indignation; déchaînement; explosion; crise; égarement; furie; frénésie; passion; transport; violence; furia; impétuosité

Wiktionary Translations for rage:

Cross Translation:

From	To	Via
• rage	→ ilska	↔ anger — A strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something
• rage	→ rabies	↔ rabies — viral disease
• rage	→ vrede; kvävd vrede	↔ Ingrimm — veraltet: starker Groll oder Zorn
• rage	→ egenhet	↔ Macke — salopp; auf Personen bezogen: sonderbare Eigenart
• rage	→ rabies	↔ Tollwut — eine hochgefährliche, meist tödlich endende Virusinfektion, die zum Beispiel durch einen Biss von Tieren (Hund, Fuchs) auch auf den Menschen übertragen werden kann

Related Translations for rage