Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate ruinent

Translate ruinent from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. ruiner:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for ruinent from French to Swedish

ruiner:

ruiner verb (ruine, ruines, ruinons, ruinez, )

  1. ruiner (détruire; dévaster; ravager; saccager)
    förstöra
    • förstöra verb (förstör, förstörde, förstört)
  2. ruiner (dévaster; détruire; ravager)
    förstöra; ta sönder
    • förstöra verb (förstör, förstörde, förstört)
    • ta sönder verb (tar sönder, tog sönder, tagit sönder)
  3. ruiner (corrompre; gâcher)
    försämra; depravera; korrumpera; pervertera
    • försämra verb (försämrar, försämrade, försämrat)
    • depravera verb (depraverar, depraverade, depraverat)
    • korrumpera verb (korrumperar, korrumperade, korrumperat)
    • pervertera verb (perverterar, perverterade, perverterat)
  4. ruiner (bousiller; détériorer; gâcher; )
    förstöra; röra till
    • förstöra verb (förstör, förstörde, förstört)
    • röra till verb (rör till, rörde till, rört till)
  5. ruiner (brouiller; dégrader)
    trassla; ställa till; misslyckas
    • trassla verb (trasslar, trasslade, trasslat)
    • ställa till verb (ställer till, ställde till, ställt till)
    • misslyckas verb (misslyckar, misslyckade, misslyckat)

Conjugations for ruiner:

Présent
  1. ruine
  2. ruines
  3. ruine
  4. ruinons
  5. ruinez
  6. ruinent
imparfait
  1. ruinais
  2. ruinais
  3. ruinait
  4. ruinions
  5. ruiniez
  6. ruinaient
passé simple
  1. ruinai
  2. ruinas
  3. ruina
  4. ruinâmes
  5. ruinâtes
  6. ruinèrent
futur simple
  1. ruinerai
  2. ruineras
  3. ruinera
  4. ruinerons
  5. ruinerez
  6. ruineront
subjonctif présent
  1. que je ruine
  2. que tu ruines
  3. qu'il ruine
  4. que nous ruinions
  5. que vous ruiniez
  6. qu'ils ruinent
conditionnel présent
  1. ruinerais
  2. ruinerais
  3. ruinerait
  4. ruinerions
  5. ruineriez
  6. ruineraient
passé composé
  1. ai ruiné
  2. as ruiné
  3. a ruiné
  4. avons ruiné
  5. avez ruiné
  6. ont ruiné
divers
  1. ruine!
  2. ruinez!
  3. ruinons!
  5. ruiné
  6. ruinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for ruiner:

NounRelated TranslationsOther Translations
förstöra destruction; démolition
VerbRelated TranslationsOther Translations
depravera corrompre; gâcher; ruiner
förstöra abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détruire; détériorer; dévaster; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; ravager; rompre; ruiner; saccager abaisser; abattre; abîmer; affaiblir; aigrir; anéantir; arracher; blesser; bousiller; briser; broyer; casser; corrompre; couper; dissocier; dissoudre; donner une raclée à; donner une rossée à; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; empester; empoisonner; endommager; enfieller; esquinter; exaspérer; exterminer; faire mal à; flanquer une rossée à; fracasser; gâcher; gâter; gâter quelque chose; infirmer; irriter; liquider; neutraliser; nuire; nuire à; rabaisser; raser; ravager; rompre; rosser; s'arracher; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine
försämra corrompre; gâcher; ruiner
korrumpera corrompre; gâcher; ruiner
misslyckas brouiller; dégrader; ruiner aller à côté; bousiller; bricoler maladroitement; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; décevoir; faillir; faire une faute; gâcher; manquer; ne pas réussir; ne pas être à la hauteur; niaiser; périr; rater; rater son coup; rater son effet; réduire en bouilli; s'abîmer; se méprendre; se tromper; tourner mal; tripoter; échouer; être un flop
pervertera corrompre; gâcher; ruiner dépraver; pervertir
röra till abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer
ställa till brouiller; dégrader; ruiner
ta sönder détruire; dévaster; ravager; ruiner
trassla brouiller; dégrader; ruiner
OtherRelated TranslationsOther Translations
förstöra sauter

Synonyms for "ruiner":


Wiktionary Translations for ruiner:

Cross Translation:
FromToVia
• ruiner → förstöra; förinta ↔ ruïneren — helemaal kapotmaken
• ruiner → ödelägga; ruinera ↔ ruin — to cause the ruin of







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0363 seconds
Page rendered in 1.0 seconds