Interglot - "s'arrêter" translated from French to Swedish

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

s'arrêter:
- stå stilla; tystna; falla stil; passera; ske; förgå; gå förbi; hända; dröja sig kvar; släntra; avstanna; bli stående
- komma till stillastånd
Wiktionary:
- s'arrêter → stoppa, avbryta

French

Detailed Translations for s'arrêter from French to Swedish

s'arrêter:

s'arrêter verb

s'arrêter (se taire; retenir; se retenir; faire halte; se contenir; ne plus bouger; rester à sa place; rester immobile; se tenir tranquille)
stå stilla
- stå stilla verb (står stilla, stod stilla, stått stilla)
s'arrêter (s'immobiliser)
tystna; falla stil
- tystna verb (tystnar, tystnade, tystnat)
- falla stil verb (faller stil, föll stil, fallit stil)
s'arrêter (s'écouler; expirer; se passer; passer; parvenir; réussir; se terminer par; se terminer; descendre; aboutir; terminer; aboutir à; atterrir; se retrouver; atteindre; stopper; prendre fin; aborder; arriver; finir; s'achever; arriver à; parvenir à; tomber dans)
passera; ske; förgå; gå förbi; hända
- passera verb (passerar, passerade, passerat)
- ske verb (sker, skedde, skett)
- förgå verb (förgår, förgick, förgått)
- gå förbi verb (går förbi, gick förbi, gått förbi)
- hända verb (händer, händde, händt)
s'arrêter (séjourner)
dröja sig kvar; släntra
- dröja sig kvar verb (dröjer sig kvar, dröjde sig kvar, dröjt sig kvar)
- släntra verb (släntrar, släntrade, släntrat)
s'arrêter (faire halte; stopper)
avstanna; bli stående
- avstanna verb (avstannar, avstannade, avstannat)
- bli stående verb (blir stående, blev stående, blivit stående)

s'arrêter [le ~] nomen

le s'arrêter
komma till stillastånd
- komma till stillastånd nomen

Translation Matrix for s'arrêter:

Noun	Related Translations	Other Translations
komma till stillastånd	s'arrêter
Verb	Related Translations	Other Translations
avstanna	faire halte; s'arrêter; stopper
bli stående	faire halte; s'arrêter; stopper
dröja sig kvar	s'arrêter; séjourner
falla stil	s'arrêter; s'immobiliser
förgå	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans	amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire; régresser; se restreindre
gå förbi	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans	arriver; doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre; se croiser; traverser; traverser en bateau; être apporté par le vent
hända	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans	advenir; arriver; avoir lieu; réaliser; se faire; se passer; se produire; se présenter; survenir
passera	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans	doubler; dépasser; parcourir; passer; passer devant; rattraper; rejoindre; réussir; traverser; être reçu à
ske	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans	advenir; arriver; avoir lieu; réaliser; se faire; se passer; se produire; survenir
släntra	s'arrêter; séjourner	baguenauder; bambocher; battre le pavé; flâner; parader; se balader; traîner
stå stilla	faire halte; ne plus bouger; rester immobile; rester à sa place; retenir; s'arrêter; se contenir; se retenir; se taire; se tenir tranquille	arrêter; geler; rester immobile; se paralyser
tystna	s'arrêter; s'immobiliser	s'apaiser; se taire
Modifier	Related Translations	Other Translations
dröja sig kvar		chétif; d'une manière languissante; dépérissant; flétri; langoureux; languide; languissant; misérable

Wiktionary Translations for s'arrêter:

Cross Translation:

From	To	Via
• s'arrêter	→ stoppa; avbryta	↔ abort — computing: to terminate a process prior to completion

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate s'arrêter from French to Swedish

Detailed Translations for s'arrêter from French to Swedish

s'arrêter:

s'arrêter verb

s'arrêter (se taire; retenir; se retenir; faire halte; se contenir; ne plus bouger; rester à sa place; rester immobile; se tenir tranquille)

s'arrêter (s'immobiliser)

s'arrêter (s'écouler; expirer; se passer; passer; parvenir; réussir; se terminer par; se terminer; descendre; aboutir; terminer; aboutir à; atterrir; se retrouver; atteindre; stopper; prendre fin; aborder; arriver; finir; s'achever; arriver à; parvenir à; tomber dans)

s'arrêter (séjourner)

s'arrêter (faire halte; stopper)

s'arrêter [le ~] nomen

le s'arrêter

Translation Matrix for s'arrêter:

Wiktionary Translations for s'arrêter: