Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. sacrer:


French

Detailed Translations for sacrer from French to Swedish

sacrer:

sacrer verb (sacre, sacres, sacrons, sacrez, )

  1. sacrer (oindre)
    besmörja; inolja; smörja
    • besmörja verb (besmörjer, besmorde, besmort)
    • inolja verb (inoljar, inoljade, inoljat)
    • smörja verb (smörjer, smorde, smort)
  2. sacrer (couronner; primer)
    kröna
    • kröna verb (krönar, krönade, krönat)
  3. sacrer (râler)
    klaga; knota; knorra; gruffa
    • klaga verb (klagar, klagade, klagat)
    • knota verb (knotar, knotade, knotat)
    • knorra verb (knorrar, knorrade, knorrat)
    • gruffa verb (gruffar, gruffade, gruffat)

Conjugations for sacrer:

Présent
  1. sacre
  2. sacres
  3. sacre
  4. sacrons
  5. sacrez
  6. sacrent
imparfait
  1. sacrais
  2. sacrais
  3. sacrait
  4. sacrions
  5. sacriez
  6. sacraient
passé simple
  1. sacrai
  2. sacras
  3. sacra
  4. sacrâmes
  5. sacrâtes
  6. sacrèrent
futur simple
  1. sacrerai
  2. sacreras
  3. sacrera
  4. sacrerons
  5. sacrerez
  6. sacreront
subjonctif présent
  1. que je sacre
  2. que tu sacres
  3. qu'il sacre
  4. que nous sacrions
  5. que vous sacriez
  6. qu'ils sacrent
conditionnel présent
  1. sacrerais
  2. sacrerais
  3. sacrerait
  4. sacrerions
  5. sacreriez
  6. sacreraient
passé composé
  1. ai sacré
  2. as sacré
  3. a sacré
  4. avons sacré
  5. avez sacré
  6. ont sacré
divers
  1. sacre!
  2. sacrez!
  3. sacrons!
  4. sacré
  5. sacrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for sacrer:

NounRelated TranslationsOther Translations
knorra grognement; grognements; grondement
smörja absurdité; balivernes; cochonnerie; non-sens
VerbRelated TranslationsOther Translations
besmörja oindre; sacrer
gruffa râler; sacrer
inolja oindre; sacrer graisser; huiler; lubrifier
klaga râler; sacrer chialer; faire du tapage; faire rage; faire une réclamation; fulminer; geindre; glapir; grogner; grommeler; gronder; gémir; hurler; injurier; insulter; larmoyer; mugir; piailler; plaindre; pleurer; pleurer misère; pleurer quelqu'un; pleurnicher; proférer; regimber; rire aux éclats; ronchonner; rouspéter; râler; râler contre; réclamer; se lamenter; se lamenter de; se lamenter sur; se plaindre; verser des larmes; vociférer; émettre des réserves; être en deuil
knorra râler; sacrer bougonner; faire du tapage; faire rage; fulminer; grogner; grommeler; gronder; hurler; injurier; insulter; mugir; proférer; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler; râler contre; râler à propos de quelque chose; se plaindre; vociférer
knota râler; sacrer grogner; grommeler; gronder; ronchonner; rouspéter; râler; se lamenter; se lamenter de; se plaindre; se plaindre de
kröna couronner; primer; sacrer couronner
smörja oindre; sacrer graisser; huiler; lubrifier

Synonyms for "sacrer":