Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate stoïque

Translate stoïque from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

stoïque:
- känslolös; känslolöst; kallt; likgiltig; likgiltigt; okänsligt; uttryckslös; uttryckslöst
- stoiker

French

Detailed Translations for stoïque from French to Swedish

stoïque:

stoïque adj

stoïque
känslolös; känslolöst
- känslolös adj
- känslolöst adj
stoïque (impassible)
kallt; likgiltig; känslolös; likgiltigt; känslolöst; okänsligt; uttryckslös; uttryckslöst
- kallt adj
- likgiltig adj
- känslolös adj
- likgiltigt adj
- känslolöst adj
- okänsligt adj
- uttryckslös adj
- uttryckslöst adj

stoïque [le ~] nomen

le stoïque (stoïcien)
stoiker
- stoiker nomen

Translation Matrix for stoïque:

Noun	Related Translations	Other Translations
känslolös		anesthésie; assourdissement; impassibilité; insensibilité
stoiker	stoïcien; stoïque
Modifier	Related Translations	Other Translations
kallt	impassible; stoïque	comme si de rien n'était; de basse température; dur; durement; frais; fraîche; fraîchement; frileuse; frileux; froid; froid comme la glace; froidement; gelé; glacial; glacé; impitoyable; impitoyablement; inhumain; rudement froid; sans pitié; tranquillement
känslolös	impassible; stoïque	de façon irrationnelle; déraisonnable; déraisonnablement; insensé; privé de raison; sans intellect
känslolöst	impassible; stoïque	de façon irrationnelle; déraisonnable; déraisonnablement; insensible; insensitif; insensé; non touché; privé de raison; sans intellect
likgiltig	impassible; stoïque	détaché; gris; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; maussade; pas intéressé; rapide; rapidement; superficiel; superficiellement; trist; à la hâte
likgiltigt	impassible; stoïque	apathique; gris; indolemment; indolent; inerte; maussade; rapide; rapidement; superficiel; superficiellement; traînant; trist; à la hâte
okänsligt	impassible; stoïque	inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; insensitif; non touché; obtus
uttryckslös	impassible; stoïque	d'un air inexpressif; d'une manière inexpressive; impénétrable; inexpressif; insondable; sans expression
uttryckslöst	impassible; stoïque	d'un air inexpressif; d'une manière inexpressive; impénétrable; inexpressif; insondable; sans expression

Synonyms for "stoïque":

endurant; résistant; infatigable; patient; ferme; éprouvé; résigné; persévérant; dur; stoïcien; austère; courageux; héroïque; impassible; impavide; inébranlable; stoïcienne; courageuse; dure

External Machine Translations: