Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. teigne:
  2. teindre:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for teigne from French to Swedish

teigne:

teigne [la ~] nomen

  1. la teigne (chouette; petit hibou; mite; )
    mal

Translation Matrix for teigne:

NounRelated TranslationsOther Translations
mal chouette; hibou; mite; papillon; petit hibou; petite chouette; teigne

Synonyms for "teigne":


Wiktionary Translations for teigne:


Cross Translation:
FromToVia
teigne dermatofytos; tinea capitis; tinea favosa; ringorm Kopfgrind — chronische Pilzerkrankung der Haare und Nägel, hervorgerufen durch Dermatophyten
teigne mal; mott MotteEntomologie: Kleinschmetterling mit etwa 1 cm spannenden schmalen Flügeln, deren Raupen unter anderem Wolle, Seide, Pelzwerk und Tapeten befallen

teigne form of teindre:

teindre verb (teins, teint, teignons, teignez, )

  1. teindre (teinter)
    tona; färga lätt; schattera
    • tona verb (tonar, tonade, tonat)
    • färga lätt verb (färgar lätt, färgade lätt, färgat lätt)
    • schattera verb (schatterar, schatterade, schatterat)

Conjugations for teindre:

Présent
  1. teins
  2. teins
  3. teint
  4. teignons
  5. teignez
  6. teignent
imparfait
  1. teignais
  2. teignais
  3. teignait
  4. teignions
  5. teigniez
  6. teignaient
passé simple
  1. teignis
  2. teignis
  3. teignit
  4. teignîmes
  5. teignîtes
  6. teignirent
futur simple
  1. teindrai
  2. teindras
  3. teindra
  4. teindrons
  5. teindrez
  6. teindront
subjonctif présent
  1. que je teigne
  2. que tu teignes
  3. qu'il teigne
  4. que nous teignions
  5. que vous teigniez
  6. qu'ils teignent
conditionnel présent
  1. teindrais
  2. teindrais
  3. teindrait
  4. teindrions
  5. teindriez
  6. teindraient
passé composé
  1. ai teint
  2. as teint
  3. a teint
  4. avons teint
  5. avez teint
  6. ont teint
divers
  1. teins!
  2. teignez!
  3. teignons!
  4. teint
  5. teignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for teindre:

VerbRelated TranslationsOther Translations
färga lätt teindre; teinter
schattera teindre; teinter ombrager; ombrer
tona teindre; teinter laquer; peindre; vernir

Synonyms for "teindre":


Wiktionary Translations for teindre:


Cross Translation:
FromToVia
teindre färga dye — to colour with dye
teindre färga färben — (transitiv) mit Farbstoff die Farbe ändern

External Machine Translations:

Related Translations for teigne