Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate type

Translate type from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. type:
  2. typer:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for type from French to Swedish

type:

type [le ~] nomen

  1. le type (genre; sorte; catégorie; )
    genre; stil
  2. le type (mec; monsieur; homme; gars; zèbre)
    man; typ; karl
    • man [-ett] nomen
    • typ [-en] nomen
    • karl [-en] nomen
  3. le type
    typ; person; individ
  4. le type (subdivision; catégorie; classe; )
    sort; klass; typ; genre; kategori
  5. le type (dandy; fat)
    dandy; sprätt; klädsnobb; modelejon
  6. le type (colosse; mastodonte)
    jätte; koloss; monster
  7. le type (gamin; petit homme; petit bonhomme; bout d'homme; petit bout d'homme)
    baby pojke
  8. le type (sujet; monsieur; gaillard; homme)
    pojke; prick; karl; grabb
  9. le type (spécimen; échantillon; monstre; )
    exemplar; föredöme; specimen
  10. le type (drôle de type; gamin)
    kille; gubbe; grabb; gosse
  11. le type (mec; gaillard; homme; gars)
    kille; polare; grabb; kis

Translation Matrix for type:

NounRelated TranslationsOther Translations
baby pojke bout d'homme; gamin; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; type
dandy dandy; fat; type
exemplar exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon copie; exemplaire; spécimen
föredöme exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon
genre catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type genre
gosse drôle de type; gamin; type adolescent; amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; bonhomme; chère maman; copain; copine; jeune homme; maîtresse; petit ami; petit copain; petit homme
grabb drôle de type; gaillard; gamin; gars; homme; mec; monsieur; sujet; type adolescent; gamin; gosse; jeune homme
gubbe drôle de type; gamin; type
individ type homme; individu; mortel; personne; solitaire; être
jätte colosse; mastodonte; type cognement; colosse; gnon; géant; tapage; titane
karl gaillard; gars; homme; mec; monsieur; sujet; type; zèbre
kategori catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type catégorie
kille drôle de type; gaillard; gamin; gars; homme; mec; type bonhomme; gamin; gosse; petit homme
kis gaillard; gars; homme; mec; type
klass catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type air; allure; apparence; aspect; catégorie; classe; classe d'objets
klädsnobb dandy; fat; type
koloss colosse; mastodonte; type colosse; géant; titane
man gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre compagne; crinière; femme; homme; individu; partenaire; personne du sexe masculin; épouse; époux
modelejon dandy; fat; type
monster colosse; mastodonte; type colosse; monstre
person type homme; individu; mortel; personne; être
pojke gaillard; homme; monsieur; sujet; type adolescent; jeune homme
polare gaillard; gars; homme; mec; type ami; ami de coeur; ami intime; amie; associé; bien-aimé; bon ami; bonne amie; camarade; compagne; compagnon; copain; copine; direct; petit ami; petit copain; pote
prick gaillard; homme; monsieur; sujet; type moucheture; petit point; point; tache
sort catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type genre; marque; marque déposée; nature; sorte
specimen exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon
sprätt dandy; fat; type dandy; fat
stil catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type air; allure; apparence; aspect; nez
typ catégorie; classe; espèce; gars; genre; homme; mec; monsieur; sorte; subdivision; type; zèbre

Synonyms for "type":


Wiktionary Translations for type:

Cross Translation:
FromToVia
• type → jeppe; kille; snubbe ↔ dude — slang: man
• type → sort; slag ↔ sort — type
• type → typ ↔ sort — person
• type → typ ↔ type — grouping based on shared characteristics
• type → karl ↔ Kerl — eine männliche Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.)

type form of typer:

typer verb (type, types, typons, typez, )

  1. typer (caractériser)
    karakterisera; beteckna; känneteckna
    • karakterisera verb (karakteriserar, karakteriserade, karakteriserat)
    • beteckna verb (betecknar, betecknade, betecknat)
    • känneteckna verb (kännetecknar, kännetecknade, kännetecknat)
  2. typer (caractériser; déterminer; définir; )
    definiera; beskriva; utmärka; karakterisera
    • definiera verb (definierar, definierade, definierat)
    • beskriva verb (beskriver, beskrev, beskrivit)
    • utmärka verb (utmärkar, utmärkade, utmärkat)
    • karakterisera verb (karakteriserar, karakteriserade, karakteriserat)
  3. typer (stigmatiser; marquer; brûler; )
    brännmärka
    • brännmärka verb (brännmärker, brännmärkte, brännmärkt)

Conjugations for typer:

Présent
  1. type
  2. types
  3. type
  4. typons
  5. typez
  6. typent
imparfait
  1. typais
  2. typais
  3. typait
  4. typions
  5. typiez
  6. typaient
passé simple
  1. typai
  2. typas
  3. typa
  4. typâmes
  5. typâtes
  6. typèrent
futur simple
  1. typerai
  2. typeras
  3. typera
  4. typerons
  5. typerez
  6. typeront
subjonctif présent
  1. que je type
  2. que tu types
  3. qu'il type
  4. que nous typions
  5. que vous typiez
  6. qu'ils typent
conditionnel présent
  1. typerais
  2. typerais
  3. typerait
  4. typerions
  5. typeriez
  6. typeraient
passé composé
  1. ai typé
  2. as typé
  3. a typé
  4. avons typé
  5. avez typé
  6. ont typé
divers
  1. type!
  2. typez!
  3. typons!
  5. typé
  6. typant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for typer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beskriva caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer apprendre; caractériser; croquer; dire; décrire; définir; dépeindre; esquisser; expliquer; exprimer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; refléter; rendre; reproduire; traduire; ébaucher; écrire
beteckna caractériser; typer
brännmärka brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer accuser d'hérésie; brûler dans; ne pas pouvoir s'imaginer; stigmatiser
definiera caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer barrer; borner; clôturer; contourner; décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; entourer; escroquer; expliciter; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; soutirer; tracer; tromper
karakterisera caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer
känneteckna caractériser; typer indexer
utmärka caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer

Synonyms for "typer":


Related Translations for type







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0530 seconds
Page rendered in 1.0 seconds