Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate klemmend

Translate klemmend from Dutch to German

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. klemmend:
  2. klemmen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for klemmend from Dutch to German

klemmend:

klemmend adj

  1. klemmend (urgent; dringend; met spoed; spoedeisend)
    dringend; dringend nötig; dringlich; notwendig
  2. klemmend (klemzittend; knellend)
    umklammernd; drückend
  3. klemmend (nadrukkelijk; uitdrukkelijk; met nadruk; met klem)
    ausdrücklich; nachdrücklich
  4. klemmend (overtuigend; afdoend)
    überzeugend; nachdrücklich; dringlich; notwendig; dringend; stringent; dringend nötig

Translation Matrix for klemmend:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
überzeugend afdoend; klemmend; overtuigend aannemelijk; acceptabel; fascinerend; geloofwaardig; plausibel; waarschijnlijk
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ausdrücklich klemmend; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; uitdrukkelijk
dringend afdoend; dringend; klemmend; met spoed; overtuigend; spoedeisend; urgent broodnodig; hoognodig
dringend nötig afdoend; dringend; klemmend; met spoed; overtuigend; spoedeisend; urgent broodnodig; hoognodig
dringlich afdoend; dringend; klemmend; met spoed; overtuigend; spoedeisend; urgent broodnodig; hoognodig
drückend klemmend; klemzittend; knellend beklemmend; benauwd; broeierig; knellend; nijpend; smartelijk; zwoel
nachdrücklich afdoend; klemmend; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; overtuigend; uitdrukkelijk krachtig; nadrukkelijk; nadrukkelijke
notwendig afdoend; dringend; klemmend; met spoed; overtuigend; spoedeisend; urgent basis; benodigd; broodnodig; cruciaal; door de behoefte vereist; elementair; essentieel; gewenst; gewild; hoognodig; nodig; noodzakelijk; onafwendbaar; onherroepelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; onontkoombaar; onvermijdelijk; vereist; verlangd; wenselijk; wezenlijk
stringent afdoend; klemmend; overtuigend bindend; broodnodig; dwingend; hoognodig; streng; strikt; stringent
umklammernd klemmend; klemzittend; knellend

klemmend form of klemmen:

klemmen verb (klem, klemt, klemde, klemden, geklemd)

  1. klemmen (omklemmen; knellen)
    klammern; umklammern; zwängen
    • klammern verb (klammere, klammerst, klammert, klammerte, klammertet, geklammert)
    • umklammern verb (umklammere, umklammerst, umklammert, umklammerte, umklammertet, umklammert)
    • zwängen verb (zwänge, zwängst, zwängt, zwängte, zwängtet, gezwängt)

Conjugations for klemmen:

o.t.t.
  1. klem
  2. klemt
  3. klemt
  4. klemmen
  5. klemmen
  6. klemmen
o.v.t.
  1. klemde
  2. klemde
  3. klemde
  4. klemden
  5. klemden
  6. klemden
v.t.t.
  1. heb geklemd
  2. hebt geklemd
  3. heeft geklemd
  4. hebben geklemd
  5. hebben geklemd
  6. hebben geklemd
v.v.t.
  1. had geklemd
  2. had geklemd
  3. had geklemd
  4. hadden geklemd
  5. hadden geklemd
  6. hadden geklemd
o.t.t.t.
  1. zal klemmen
  2. zult klemmen
  3. zal klemmen
  4. zullen klemmen
  5. zullen klemmen
  6. zullen klemmen
o.v.t.t.
  1. zou klemmen
  2. zou klemmen
  3. zou klemmen
  4. zouden klemmen
  5. zouden klemmen
  6. zouden klemmen
en verder
  3. is geklemd
diversen
  1. klem!
  2. klemt!
  5. geklemd
  6. klemmend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for klemmen:

NounRelated TranslationsOther Translations
klammern hechting; vasthechting
VerbRelated TranslationsOther Translations
klammern klemmen; knellen; omklemmen aanhechten; bevestigen; hechten; klampen; klinken; vastklinken; vastnaaien
umklammern klemmen; knellen; omklemmen
zwängen klemmen; knellen; omklemmen dwingen; dwingen te doen

Related Words for "klemmen":


Wiktionary Translations for klemmen:

Cross Translation:
FromToVia
• klemmen → drücken; quetschen; pressen ↔ squeeze — to apply pressure to from two or more sides at once
• klemmen → kneifen; zwicken ↔ pincer — serrer fortement avec une pince, avec des tenailles ou autres instruments semblables.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0633 seconds
Page rendered in 1.0 seconds