Interglot - "onberispelijkheid" translated from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

onberispelijkheid:
- Sauberkeit; Schicklichkeit; Anstand; Höflichkeit; Reinheit; Sittlichkeit; Ehrlichkeit; Unschuld; Keuschheit; Anständigkeit; Makellosigkeit; Sittsamkeit; Artigkeit; Tadelosigkeit; Fleckenlosigkeit; Ordentlichkeit
onberispelijk:
- korrekt; einwandfrei; ordentlich; fleckenlos; makellos; fehlerfrei; tadellos
Wiktionary:
- onberispelijk → makellos, kreuzbrav, einwandfrei, tadellos, untadelig

Dutch

Detailed Translations for onberispelijkheid from Dutch to German

onberispelijkheid:

onberispelijkheid [de ~ (v)] nomen

de onberispelijkheid (netheid; ordelijkheid; opgeruimdheid; smetteloosheid; properheid; keurigheid)
die Sauberkeit; die Schicklichkeit; der Anstand; die Höflichkeit; die Reinheit; die Sittlichkeit; die Ehrlichkeit; die Unschuld; die Keuschheit; die Anständigkeit; die Makellosigkeit; die Sittsamkeit; die Artigkeit; die Tadelosigkeit; die Fleckenlosigkeit
- Sauberkeit [die ~] nomen
- Schicklichkeit [die ~] nomen
- Anstand [der ~] nomen
- Höflichkeit [die ~] nomen
- Reinheit [die ~] nomen
- Sittlichkeit [die ~] nomen
- Ehrlichkeit [die ~] nomen
- Unschuld [die ~] nomen
- Keuschheit [die ~] nomen
- Anständigkeit [die ~] nomen
- Makellosigkeit [die ~] nomen
- Sittsamkeit [die ~] nomen
- Artigkeit [die ~] nomen
- Tadelosigkeit [die ~] nomen
- Fleckenlosigkeit [die ~] nomen
de onberispelijkheid (ordelijkheid; netheid; keurigheid)
die Ordentlichkeit; der Anstand; die Höflichkeit; die Reinheit; die Sittlichkeit; die Unschuld; die Anständigkeit; die Sittsamkeit; die Artigkeit; die Schicklichkeit; die Fleckenlosigkeit
- Ordentlichkeit [die ~] nomen
- Anstand [der ~] nomen
- Höflichkeit [die ~] nomen
- Reinheit [die ~] nomen
- Sittlichkeit [die ~] nomen
- Unschuld [die ~] nomen
- Anständigkeit [die ~] nomen
- Sittsamkeit [die ~] nomen
- Artigkeit [die ~] nomen
- Schicklichkeit [die ~] nomen
- Fleckenlosigkeit [die ~] nomen

Translation Matrix for onberispelijkheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anstand	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	beleefdheid; beschaafdheid; betamelijkheid; decorum; etiquette; fatsoen; fatsoenlijkheid; galanterie; gevoeglijkheid; hoffelijkheid; urbaniteit; voegzaamheid; waardigheid; welgemanierdheid; wellevendheid; welvoeglijkheid
Anständigkeit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	betamelijkheid; eerbaarheid; fatsoen; fatsoenlijkheid; fatsoensnormen; gepastheid; keurigheid; kiesheid; netheid; welgemanierdheid; welvoeglijkheid
Artigkeit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	gemanierdheid; toneelspel
Ehrlichkeit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	eerlijkheid; etiquette; openhartigheid; openheid; oprechtheid; rechtschapenheid; rondborstigheid; rondheid; waarheidszin
Fleckenlosigkeit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	feilloosheid; reinheid; vlekkeloosheid; zuiverheid
Höflichkeit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	beleefdheid; beleefdheidsbetuiging; beschaafdheid; betamelijkheid; decorum; etiquette; fatsoen; fatsoenlijkheid; galanterie; gemanierdheid; gevoeglijkheid; hoffelijkheid; hoofsheid; plichtpleging; toneelspel; urbaniteit; welgemanierdheid; wellevendheid; welvoeglijkheid
Keuschheit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	kuisheid; onbevlektheid; onbezoedeldheid; onschuldigheid; reinheid; zedigheid
Makellosigkeit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	feilloosheid; reinheid; vlekkeloosheid; zuiverheid
Ordentlichkeit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; ordelijkheid
Reinheit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	puurheid; zindelijkheid
Sauberkeit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	netheid; properheid; puurheid; reinheid; vlekkeloosheid; zindelijkheid; zuiverheid
Schicklichkeit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	beleefdheid; beschaafdheid; betamelijkheid; decorum; eerbaarheid; fatsoen; fatsoenlijkheid; gepastheid; gevoeglijkheid; keurigheid; kiesheid; netheid; voegzaamheid; welgemanierdheid; welvoeglijkheid
Sittlichkeit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	betamelijkheid; ethiek; etiquette; fatsoen; fatsoenlijkheid; moraal; moraliteit; welgemanierdheid; welvoeglijkheid; zedelijkheid; zedenleer
Sittsamkeit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	beleefdheid; beschaafdheid; betamelijkheid; decorum; degelijkheid; deugdelijkheid; deugdzaamheid; eerbaarheid; etiquette; fatsoen; fatsoenlijkheid; fatsoensnormen; gepastheid; gevoeglijkheid; keurigheid; kiesheid; netheid; welgemanierdheid; welvoeglijkheid
Tadelosigkeit	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid
Unschuld	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	argeloosheid; kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onbedorvenheid; onnozelheid; onschuld; simpelheid

Related Words for "onberispelijkheid":

onberispelijk

onberispelijkheid form of onberispelijk:

onberispelijk adj

onberispelijk (keurig; correct; onbesproken)
korrekt; einwandfrei; ordentlich; fleckenlos; makellos; fehlerfrei; tadellos
- korrekt adj
- einwandfrei adj
- ordentlich adj
- fleckenlos adj
- makellos adj
- fehlerfrei adj
- tadellos adj

Translation Matrix for onberispelijk:

Modifier	Related Translations	Other Translations
einwandfrei	correct; keurig; onberispelijk; onbesproken	absoluut; beslist; brandschoon; correct; foutloos; gaaf; goed; juist; loepzuiver; onaangetast; onbevlekt; onschuldig; onweerlegbaar; perfect; perfekt; precies; puntgaaf; rein; ronduit; smetteloos; stellig; vast en zeker; vlekkeloos; volmaakt; zeker
fehlerfrei	correct; keurig; onberispelijk; onbesproken	brandschoon; feilloos; foutloos; gaaf; heel; ideaal; intact; loepzuiver; maagdelijk; onaangeraakt; onbevlekt; ongerept; onschuldig; patent; perfect; puur; rein; smetteloos; uitmuntend; uitstekend; virginaal; vlekkeloos; volmaakt; voortreffelijk; zuiver
fleckenlos	correct; keurig; onberispelijk; onbesproken	brandschoon; hygienisch; kuis; onbevlekt; onschuldig; rein; schoon; smetteloos; vlekkeloos; zuiver
korrekt	correct; keurig; onberispelijk; onbesproken	aangekleed; accuraat; beschaafd; billijk; correct; coöperatief; decent; eerbaar; eerlijk; exact; fair; fatsoenlijk; geciviliseerd; gecultiveerd; gedetailleerd; gekleed; geschikt; goed; juist; krek; manierlijk; medewerkend; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; netjes; ontwikkeld; op een aardige manier; precies; punctueel; ragfijn; redelijk; schappelijk; secuur; stipt; strikt; vriendelijk; welvoeglijk; welwillend; zorgvuldig
makellos	correct; keurig; onberispelijk; onbesproken	brandschoon; gaaf; onaangetast; onbevlekt; onschuldig; puntgaaf; rein; smetteloos; vlekkeloos
ordentlich	correct; keurig; onberispelijk; onbesproken	behoorlijk; betamelijk; danig; deugdzaam; duchtig; eerzaam; fatsoenlijk; goed geordend; methodisch; netjes; opgeruimd; ordelijk; ordentelijk; planmatig; proper; schoon; stelselmatig; systematisch; welgeordend; welgevoeglijk; welvoeglijk; zedig; zindelijk; zuiver
tadellos	correct; keurig; onberispelijk; onbesproken	akkoord; correct; foutloos; gaaf; goed; hoogwaardig; ideaal; in orde; juist; loepzuiver; mee eens; mieters; netjes; onaangetast; opgeruimd; ordelijk; patent; perfect; precies; prima; puntgaaf; schitterend; schoon; tof; uitmuntend; uitstekend; van goede kwaliteit; volmaakt; voortreffelijk

Related Words for "onberispelijk":

onberispelijkheid, onberispelijke

Wiktionary Translations for onberispelijk:

onberispelijk

adjective

ohne jeden Makel
- makellos → onberispelijk
überaus rechtschaffen, redlich, untadelig, bieder
- kreuzbrav → onberispelijk
in tadellosem Zustand, ohne Fehler oder Mängel
- einwandfrei → onberispelijk
ohne Fehler oder Mangel
- tadellos → onberispelijk
Gegen keine Regel oder Anforderung verstoßend
- untadelig → onberispelijk

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate onberispelijkheid from Dutch to German

Detailed Translations for onberispelijkheid from Dutch to German

onberispelijkheid:

onberispelijkheid [de ~ (v)] nomen

de onberispelijkheid (netheid; ordelijkheid; opgeruimdheid; smetteloosheid; properheid; keurigheid)

de onberispelijkheid (ordelijkheid; netheid; keurigheid)

Translation Matrix for onberispelijkheid:

Related Words for "onberispelijkheid":

onberispelijkheid form of onberispelijk:

onberispelijk adj

onberispelijk (keurig; correct; onbesproken)

Translation Matrix for onberispelijk:

Related Words for "onberispelijk":

Wiktionary Translations for onberispelijk: