Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate bandeloosheid

Translate bandeloosheid from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

bandeloosheid:
- Liederlichkeit; Lockerheit
bandeloos:
- frei; zügellos; ungebunden; zerzaust; unordentlich; chaotisch; unbändig; verwildert

Dutch

Detailed Translations for bandeloosheid from Dutch to German

bandeloosheid:

bandeloosheid [de ~ (v)] nomen

de bandeloosheid (losbandigheid; buitensporigheid; zedeloosheid; uitspatting)
die Liederlichkeit; die Lockerheit
- Liederlichkeit [die ~] nomen
- Lockerheit [die ~] nomen

Translation Matrix for bandeloosheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Liederlichkeit	bandeloosheid; buitensporigheid; losbandigheid; uitspatting; zedeloosheid	liederlijkheid
Lockerheit	bandeloosheid; buitensporigheid; losbandigheid; uitspatting; zedeloosheid	losheid; mulheid

Related Words for "bandeloosheid":

bandeloos

bandeloos:

bandeloos adj

bandeloos (ongebonden; vrij; losbandig; ongebreideld)
frei; zügellos; ungebunden
- frei adj
- zügellos adj
- ungebunden adj
bandeloos (verwilderd)
zerzaust; unordentlich; chaotisch; unbändig; verwildert
- zerzaust adj
- unordentlich adj
- chaotisch adj
- unbändig adj
- verwildert adj

Translation Matrix for bandeloos:

Adjective	Related Translations	Other Translations
frei	bandeloos; losbandig; ongebonden; ongebreideld; vrij	benaderbaar; beschikbaar; disponibel; frank; genaakbaar; gratis; in vrijheid; kosteloos; ledig; leeg; niet belast; onafhankelijk; onbedekt; onbelast; onbelast inkomen; onbewoond; onbezet; ongehinderd; ongemoeid; ongestoord; onoverdekt; onverplicht; onverstoord; open; pro deo; rechttoe; spontaan; toegankelijk; uit vrije wil; vacant; voor niets; vrij; vrij van schulden; vrijuit; vrijwillig; zonder kosten
Modifier	Related Translations	Other Translations
chaotisch	bandeloos; verwilderd	asociaal; chaotisch; ongeordend; ongeorganiseerd; ongeregeld; ongesystematiseerd; onmaatschappelijk; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk
unbändig	bandeloos; verwilderd	heftig; onbeheerst; onstuimig; roezemoezig
ungebunden	bandeloos; losbandig; ongebonden; ongebreideld; vrij
unordentlich	bandeloos; verwilderd	asociaal; chaotisch; door elkaar; dooreen; flodderig; haveloos; morsig; ongeordend; ongeorganiseerd; ongeregeld; ongesystematiseerd; onmaatschappelijk; onopgeruimd; onordelijk; ordeloos; ranzig; rommelig; slobberig; slodderig; slonzig; slordig; viezig; voddig; vunzig; wanordelijk
verwildert	bandeloos; verwilderd	onverzorgd; verwaarloosd; verwilderd
zerzaust	bandeloos; verwilderd	door elkaar; dooreen; ongeregeld; onordelijk; onverzorgd; ordeloos; rommelig; slordig; verwaarloosd; verwilderd; wanordelijk
zügellos	bandeloos; losbandig; ongebonden; ongebreideld; vrij	bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; losbandig; mateloos; ongetoomd; teugelloos; tomeloos; tuchteloos; uitermate; vrijgevochten

Related Words for "bandeloos":

bandeloosheid