Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate beloofd

Translate beloofd from Dutch to German

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. beloofd:
  2. beloven:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for beloofd from Dutch to German

beloofd:

beloofd adj

  1. beloofd (toegezegd)
    versprochen; zugesagt

Translation Matrix for beloofd:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
versprochen beloofd; toegezegd
zugesagt beloofd; toegezegd

beloven:

beloven verb (beloof, belooft, beloofde, beloofden, beloofd)

  1. beloven (toezeggen)
    versprechen; zusagen
    • versprechen verb (verspreche, versprichst, verspricht, versprach, verspracht, versprochen)
    • zusagen verb (sage zu, sagst zu, sagt zu, sagte zu, sagtet zu, zugesagt)

Conjugations for beloven:

o.t.t.
  1. beloof
  2. belooft
  3. belooft
  4. beloven
  5. beloven
  6. beloven
o.v.t.
  1. beloofde
  2. beloofde
  3. beloofde
  4. beloofden
  5. beloofden
  6. beloofden
v.t.t.
  1. heb beloofd
  2. hebt beloofd
  3. heeft beloofd
  4. hebben beloofd
  5. hebben beloofd
  6. hebben beloofd
v.v.t.
  1. had beloofd
  2. had beloofd
  3. had beloofd
  4. hadden beloofd
  5. hadden beloofd
  6. hadden beloofd
o.t.t.t.
  1. zal beloven
  2. zult beloven
  3. zal beloven
  4. zullen beloven
  5. zullen beloven
  6. zullen beloven
o.v.t.t.
  1. zou beloven
  2. zou beloven
  3. zou beloven
  4. zouden beloven
  5. zouden beloven
  6. zouden beloven
diversen
  1. beloof!
  2. belooft!
  5. beloofd
  6. belovend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for beloven:

VerbRelated TranslationsOther Translations
versprechen beloven; toezeggen verspreken
zusagen beloven; toezeggen

Synonyms for "beloven":


Related Definitions for "beloven":

  1. zeggen dat je hem iets zult geven of dat je iets voor hem zult doen1
    • Ahmed heeft mij een horloge beloofd1

Wiktionary Translations for beloven:

beloven
verb
  1. toezeggen dat iets gedaan zal worden
Cross Translation:
FromToVia
• beloven → versprechen ↔ promise — to commit to something or action
• beloven → begünstigen; beschirmen; protektieren; schützen; beschützen; geloben; verheißen; versprechen; zusagen; ausführen; bestellen; erfüllen; leisten; bürgen; Gewähr leisten; haften; verbürgen; behaupten; bestätigen; vergewissern; versichern; beteuern; zusichern; sicherstellen ↔ assurer — rendre stable.
• beloven → verheissen; geloben; verheißen; versprechen; zusagen ↔ promettre — S’engager verbalement ou par écrit à quelque chose.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0343 seconds
Page rendered in 1.0 seconds