Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate gewildheid

Translate gewildheid from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

gewildheid:
- Beliebtheit
gewild:
- gesucht; gewünscht; populär; gewollt; gerngesehen; gefragt; beliebt; geliebt; erwünscht; wünschenswert; nötig; notwendig; essentiell
Wiktionary:
- gewild → beliebt, populär

Dutch

Detailed Translations for gewildheid from Dutch to German

gewildheid:

gewildheid [de ~ (v)] nomen

de gewildheid (gezochtheid)
die Beliebtheit
- Beliebtheit [die ~] nomen

Translation Matrix for gewildheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Beliebtheit	gewildheid; gezochtheid	in de mode zijn; populariteit

Related Words for "gewildheid":

gewildheden, gewild

gewildheid form of gewild:

gewild adj

gewild (begeerd; gezocht; veelgevraagd)
gesucht; gewünscht; populär; gewollt; gerngesehen; gefragt; beliebt; geliebt
- gesucht adj
- gewünscht adj
- populär adj
- gewollt adj
- gerngesehen adj
- gefragt adj
- beliebt adj
- geliebt adj
gewild (wenselijk; gewenst; verlangd)
erwünscht; wünschenswert; nötig; notwendig; essentiell
- erwünscht adj
- wünschenswert adj
- nötig adj
- notwendig adj
- essentiell adj

Translation Matrix for gewild:

Modifier	Related Translations	Other Translations
beliebt	begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd	begerenswaardig; bemind; dierbaar; favoriet; geliefd; getapt; gevierd; gevraagd; gewaardeerd; het meest gewild; lief; populair; toegenegen
erwünscht	gewenst; gewild; verlangd; wenselijk	op prijs gesteld; welkom
essentiell	gewenst; gewild; verlangd; wenselijk	basis; belangrijk; cruciaal; daadwerkelijk; door de behoefte vereist; elementair; essentieel; feitelijk; fundamenteel; in feite; in werkelijkheid; nodig; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; van belang; vereist; werkelijk; wezenlijk
gefragt	begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd	begerenswaardig; favoriet; gevraagd; het meest gewild
geliebt	begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd	bemind; beminde; dierbaar; favoriet; geliefd; geliefkoosd; gestreeld uit liefde; het meest gewild; lief; toegenegen
gerngesehen	begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd	bemind; dierbaar; geliefd; gevierd; gevraagd; lief; populair; toegenegen
gesucht	begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd	begerenswaardig; favoriet; het meest gewild
gewollt	begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd	begerenswaardig; favoriet; geliefkoosd; gestreeld uit liefde; gevierd; gevraagd; het meest gewild; populair
gewünscht	begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd	begerenswaardig; gevraagd; op prijs gesteld
notwendig	gewenst; gewild; verlangd; wenselijk	afdoend; basis; benodigd; broodnodig; cruciaal; door de behoefte vereist; dringend; elementair; essentieel; hoognodig; klemmend; met spoed; nodig; noodzakelijk; onafwendbaar; onherroepelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; onontkoombaar; onvermijdelijk; overtuigend; spoedeisend; urgent; vereist; wezenlijk
nötig	gewenst; gewild; verlangd; wenselijk	benodigd; cruciaal; door de behoefte vereist; elementair; essentieel; nodig; noodzakelijk; vereist
populär	begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd	befaamd; begerenswaardig; bemind; beroemd; dierbaar; geliefd; gevierd; gevraagd; geziene; in de mode; lief; populair; toegenegen; welkome
wünschenswert	gewenst; gewild; verlangd; wenselijk

Related Words for "gewild":

gewildheid, gewilder, gewildere, gewildst, gewildste

Wiktionary Translations for gewild:

Cross Translation:

From	To	Via
• gewild	→ beliebt; populär	↔ popular — liked by many people

External Machine Translations: