Summary
Dutch to German: more detail...
- overbrengen:
-
Wiktionary:
- overbrengen → ausrichten, übermitteln, transportieren, befördern, angeben, berichten, melden, rapportieren, referieren, bewegen, erregen, erschüttern, rühren, ergreifen, übertragen, wiederbringen
Dutch
Detailed Translations for overbrengen from Dutch to German
overbrengen:
-
overbrengen (vertalen; translateren; vertolken)
-
overbrengen (communiceren)
kommunizieren; hinüberbringen; transportieren; befördern-
kommunizieren verb (kommuniziere, kommunizierst, kommuniziert, kommunizierte, kommuniziertet, kommuniziert)
-
hinüberbringen verb (bringe hinüber, bringst hinüber, bringt hinüber, brachte hinüber, brachtet hinüber, hinübergebracht)
-
transportieren verb (transportiere, transportierst, transportiert, transportierte, transportiertet, transportiert)
-
-
overbrengen
Conjugations for overbrengen:
o.t.t.
- breng over
- brengt over
- brengt over
- brengen over
- brengen over
- brengen over
o.v.t.
- bracht over
- bracht over
- bracht over
- brachten over
- brachten over
- brachten over
v.t.t.
- heb overgebracht
- hebt overgebracht
- heeft overgebracht
- hebben overgebracht
- hebben overgebracht
- hebben overgebracht
v.v.t.
- had overgebracht
- had overgebracht
- had overgebracht
- hadden overgebracht
- hadden overgebracht
- hadden overgebracht
o.t.t.t.
- zal overbrengen
- zult overbrengen
- zal overbrengen
- zullen overbrengen
- zullen overbrengen
- zullen overbrengen
o.v.t.t.
- zou overbrengen
- zou overbrengen
- zou overbrengen
- zouden overbrengen
- zouden overbrengen
- zouden overbrengen
en verder
- ben overgebracht
- bent overgebracht
- is overgebracht
- zijn overgebracht
- zijn overgebracht
- zijn overgebracht
diversen
- breng over!
- brengt over!
- overgebracht
- overbrengend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
overbrengen (klikken; aanbrengen)
Translation Matrix for overbrengen:
Wiktionary Translations for overbrengen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • overbrengen | → ausrichten; übermitteln | ↔ convey — to communicate |
| • overbrengen | → transportieren; befördern | ↔ transport — carry or bear from one place to another |
| • overbrengen | → angeben; berichten; melden; rapportieren; referieren | ↔ rapporter — apporter une chose, la remettre au lieu où elle était. |
| • overbrengen | → bewegen; erregen; erschüttern; rühren; ergreifen | ↔ remuer — mouvoir, déplacer. |
| • overbrengen | → befördern; übertragen; wiederbringen | ↔ reporter — Traductions à trier suivant le sens |
| • overbrengen | → befördern; übertragen | ↔ transporter — porter d’un lieu dans un autre. |