Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate reepje

Translate reepje from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

reepje:
- Streifchen; Tafelschen
reep:
- Stange; Riegel; Tafel; Schokolade; Schokoladenriegel
Wiktionary:
- reep → Riegel
- reep → Stück, Block, Tafel, Reif, Binde, Streifen, Band, Reifen, Strich, Rochen, gestreift

Dutch

Detailed Translations for reepje from Dutch to German

reepje:

reepje [het ~] nomen

het reepje
Streifchen; Tafelschen
- Streifchen [das ~] nomen
- Tafelschen [das ~] nomen

Translation Matrix for reepje:

Noun	Related Translations	Other Translations
Streifchen	reepje	reepjes
Tafelschen	reepje

Related Words for "reepje":

reepjes, reep

reep:

reep [de ~ (m)] nomen

de reep (reep chocolade; staaf; tablet; pastille; plak)
die Stange; der Riegel; die Tafel
- Stange [die ~] nomen
- Riegel [der ~] nomen
- Tafel [die ~] nomen
de reep (chocoladereep; chocolade)
die Schokolade; der Schokoladenriegel; der Riegel
- Schokolade [die ~] nomen
- Schokoladenriegel [der ~] nomen
- Riegel [der ~] nomen

Translation Matrix for reep:

Noun	Related Translations	Other Translations
Riegel	chocolade; chocoladereep; pastille; plak; reep; reep chocolade; staaf; tablet	grendel; knip; schoot; schuif; sluitinrichting voor deur of raam; tong; verschuifbare sluiting
Schokolade	chocolade; chocoladereep; reep	chocolaatje; stukje chocola
Schokoladenriegel	chocolade; chocoladereep; reep
Stange	pastille; plak; reep; reep chocolade; staaf; tablet	baton; mast; paal; spijl; staaf; staafje; staak; staf; stang; stijl; stok; tralie
Tafel	pastille; plak; reep; reep chocolade; staaf; tablet	bord; eetbord; lijst; schoolbord; tabel; tafel

Related Words for "reep":

repen, reepje, reepjes

Wiktionary Translations for reep:

reep

noun

een naar verhouding smalle maar lange strook materiaal die ergens van afgesneden of afgebroken is
- reep → Riegel

Cross Translation:

From	To	Via
• reep	→ Stück; Block; Tafel	↔ bar — cuboid piece of any commodity
• reep	→ Reif	↔ hoop — circular band of metal used to bind a barrel
• reep	→ Binde; Streifen; Band; Reifen	↔ bandeau — bande qui sert à ceindre le front et la tête.
• reep	→ Streifen; Strich; Rochen	↔ raie — ligne tracer sur une surface.
• reep	→ Streifen; gestreift	↔ rayure — Bande d’une certaine largeur contrastant par rapport au fond.