Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate roemvol

Translate roemvol from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

roemvol:
- ruhmreich; hervorragend; herrlich; großartig; glänzend; glorreich
Wiktionary:
- roemvol → berühmt, glorreich

Dutch

Detailed Translations for roemvol from Dutch to German

roemvol:

roemvol adj

roemvol (roemrijk; glorierijk)
ruhmreich; hervorragend; herrlich; großartig; glänzend; glorreich
- ruhmreich adj
- hervorragend adj
- herrlich adj
- großartig adj
- glänzend adj
- glorreich adj

Translation Matrix for roemvol:

Modifier	Related Translations	Other Translations
glorreich	glorierijk; roemrijk; roemvol	glorierijk; heilig; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend; verheerlijkt; zalig
glänzend	glorierijk; roemrijk; roemvol	briljant; fantastisch; fenomenaal; fonkelend; geniaal; geweldig; glansrijk; glanzend; glinsterend; glorierijk; grandioos; groots; luisterrijk; lumineus; lustrijk; magnifiek; oogverblindend; prachtig; schitterend; uitnemend; uitstekend; verblindend; voortreffelijk
großartig	glorierijk; roemrijk; roemvol	ambitieus; betoverend; eerzuchtig; enorm; fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; fier; flink; formidabel; gaaf; geducht; geweldig; gigantisch; glansrijk; glorierijk; glorieus; grandioos; groots; heel groot; heerlijk; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; kostelijk; krankzinnig; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mieters; onmetelijk; oogverblindend; prachtig; prat; prinsheerlijk; puik; reusachtig; reuze; schitterend; streverig; te gek; tof; trots; uitnemend; uitstekend; verblindend; voortreffelijk; waanzinnig; weids; wijs; zeer groot
herrlich	glorierijk; roemrijk; roemvol	aangenaam; aanzienlijk; adelijk; behaaglijk; beroemd; doorluchtig; fijn; gaaf; gedistingeerd; gewichtig; glorierijk; goddelijk; heerlijk; heilig; hemels; hooggeplaatst; illuster; kostelijk; lekker; leuk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mieters; oogverblindend; overheerlijk; paradijselijk; plechtig; plechtstatig; plezant; plezierig; prachtig; prettig; reuzelekker; schitterend; slank en smal; smakelijk; statig; tof; verblindend; verheerlijkt; verheven; verrukkelijk; voornaam; zalig; zeer plechtig
hervorragend	glorierijk; roemrijk; roemvol	beter dan de rest; bovenmatig; briljante; buitengemeen; buitensporig; extreem; fantastisch; fenomenaal; fier; flink; frappant; gaaf; geweldig; glansrijk; glorierijk; glorieus; goddelijk; groots; heerlijk; hemels; hoogwaardig; in het oog lopend; in het oog springend; kiplekker; kostelijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mateloos; mieters; oogverblindend; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; paradijselijk; patent; perfect; prachtig; prat; prima; puik; saillant; schitterend; superieur; tof; tomeloos; treffend; trots; uitblinkend; uitermate; uitmuntend; uitstek; uitstekend; van goede kwaliteit; verblindend; verrukkelijk; volmaakt; voortreffelijk; zalig
ruhmreich	glorierijk; roemrijk; roemvol	fier; flink; glorieus; groots; prat; trots

Wiktionary Translations for roemvol:

Cross Translation:

From	To	Via
• roemvol	→ berühmt; glorreich	↔ fameux — Dont la réputation est très grande.
• roemvol	→ berühmt; glorreich	↔ glorieux — Qui donner de la gloire.

External Machine Translations: