Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: kletteren

Dutch and German Search Results for: kletteren

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. kletteren:
  2. Wiktionary:
German to Dutch:   more detail...
  1. klettern:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for kletteren from Dutch to German

kletteren:

kletteren verb (kletter, klettert, kletterde, kletterden, gekletterd)

  1. kletteren (rammelen)
    klappern; rasseln; klingeln; rütteln; rattern; klingen; hacken; rumpeln; hüpfen; klirren; hinken; klimpern
    • klappern verb (klappere, klapperst, klappert, klapperte, klappertet, geklappert)
    • rasseln verb (rassele, rasselst, rasselt, rasselte, rasseltet, gerasselt)
    • klingeln verb (klingele, klingelst, klingelt, klingelte, klingeltet, geklingelt)
    • rütteln verb (rüttele, rüttelst, rüttelt, rüttelte, rütteltet, gerüttel)
    • rattern verb (rattere, ratterst, rattert, ratterte, rattertet, gerattert)
    • klingen verb (klinge, klingst, klingt, klingte, klingtet, geklingt)
    • hacken verb (hacke, hackst, hackt, hackte, hacktet, gehackt)
    • rumpeln verb (rumpele, rumpelst, rumpelt, rumpelte, rumpeltet, gerumpelt)
    • hüpfen verb (hüpfe, hüpfst, hüpft, hüpfte, hüpftet, gehüpft)
    • klirren verb (klirre, klirrst, klirrt, klirrte, klirrtet, geklirrt)
    • hinken verb (hinke, hinkst, hinkt, hinkte, hinktet, gehinkt)
    • klimpern verb (klimpere, klimperst, klimpert, klimperte, klimpertet, geklimpert)

Conjugations for kletteren:

o.t.t.
  1. kletter
  2. klettert
  3. klettert
  4. kletteren
  5. kletteren
  6. kletteren
o.v.t.
  1. kletterde
  2. kletterde
  3. kletterde
  4. kletterden
  5. kletterden
  6. kletterden
v.t.t.
  1. ben gekletterd
  2. bent gekletterd
  3. is gekletterd
  4. zijn gekletterd
  5. zijn gekletterd
  6. zijn gekletterd
v.v.t.
  1. was gekletterd
  2. was gekletterd
  3. was gekletterd
  4. waren gekletterd
  5. waren gekletterd
  6. waren gekletterd
o.t.t.t.
  1. zal kletteren
  2. zult kletteren
  3. zal kletteren
  4. zullen kletteren
  5. zullen kletteren
  6. zullen kletteren
o.v.t.t.
  1. zou kletteren
  2. zou kletteren
  3. zou kletteren
  4. zouden kletteren
  5. zouden kletteren
  6. zouden kletteren
en verder
  1. heb gekletterd
  2. hebt gekletterd
  3. heeft gekletterd
  4. hebben gekletterd
  5. hebben gekletterd
  6. hebben gekletterd
diversen
  1. kletter!
  2. klettert!
  5. gekletterd
  6. kletterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for kletteren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hacken kletteren; rammelen bomen kappen; fijnhakken; hakken; houwen; in stukken hakken; kappen; kleinhakken; omhakken; schoffelen; vellen; wieden
hinken kletteren; rammelen dartelen; hinkelen; hinken; huppelen; kreupel lopen; mank lopen; mankgaan
hüpfen kletteren; rammelen dartelen; hoppen; huppelen
klappern kletteren; rammelen klapperen; klepperen
klimpern kletteren; rammelen
klingeln kletteren; rammelen aanbellen; bellen; bonzen; klingelen; klokluiden; luiden; overgaan; rinkelen; tingelen; tinkelen
klingen kletteren; rammelen klank voortbrengen; klinken; luiden
klirren kletteren; rammelen
rasseln kletteren; rammelen aanmodderen; de trom roeren; prutsen; reutelen; rochelen; roffelen; rommelen; trommelen
rattern kletteren; rammelen
rumpeln kletteren; rammelen roezemoezen
rütteln kletteren; rammelen bidden; wriggelen; wrikken
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
klingeln overgaan

Wiktionary Translations for kletteren:

Cross Translation:
FromToVia
• kletteren → klacken; klappen; schnalzen; klappern ↔ claquer — Faire un certain bruit aigu et éclatant.
• kletteren → geklungen; klimpern; klirren; hallen; klingen; läuten; schallen; tönen ↔ tinter — faire sonner lentement une cloche, en sorte que le battant ne frapper que d’un côté.

External Machine Translations:


German

Detailed Translations for kletteren from German to Dutch

kletteren form of klettern:

klettern verb (klettere, kletterst, klettert, kletterte, klettertet, geklettert)

  1. klettern (hinaufklettern; steigen; hochsteigen; heraufsteigen)
    klimmen; omhoogklimmen
    • klimmen verb (klim, klimt, klom, klommen, geklommen)
    • omhoogklimmen verb (klim omhoog, klimt omhoog, klom omhoog, klommen omhoog, omhooggeklommen)
  2. klettern (hochsteigen; besteigen; heraufsteigen; )
    stijgen; klimmen; omhoogklimmen; omhoog gaan; omhoogstijgen
    • stijgen verb (stijg, stijgt, steeg, stegen, gestegen)
    • klimmen verb (klim, klimt, klom, klommen, geklommen)
    • omhoogklimmen verb (klim omhoog, klimt omhoog, klom omhoog, klommen omhoog, omhooggeklommen)
    • omhoogstijgen verb (stijg omhoog, stijgt omhoog, steeg omhoog, stegen omhoog, omhooggestegen)
  3. klettern (hinaufklettern; hinaufsteigen; emporsteigen; hochsteigen; heraufsteigen)
    klimmen; opklauteren; opklimmen
    • klimmen verb (klim, klimt, klom, klommen, geklommen)
    • opklauteren verb (klauter op, klautert op, klauterde op, klauterden op, opgeklauterd)
    • opklimmen verb (klim op, klimt op, klom op, klommen op, opgeklommen)
  4. klettern (steigen)
    klauteren
    • klauteren verb (klauter, klautert, klauterde, klauterden, geklauterd)

Conjugations for klettern:

Präsens
  1. klettere
  2. kletterst
  3. klettert
  4. kletteren
  5. klettert
  6. kletteren
Imperfekt
  1. kletterte
  2. klettertest
  3. kletterte
  4. kletterten
  5. klettertet
  6. kletterten
Perfekt
  1. habe geklettert
  2. hast geklettert
  3. hat geklettert
  4. haben geklettert
  5. habt geklettert
  6. haben geklettert
1. Konjunktiv [1]
  1. klettere
  2. kletterest
  3. klettere
  4. kletteren
  5. kletteret
  6. kletteren
2. Konjunktiv
  1. kletterte
  2. klettertest
  3. kletterte
  4. kletterten
  5. klettertet
  6. kletterten
Futur 1
  1. werde klettern
  2. wirst klettern
  3. wird klettern
  4. werden klettern
  5. werdet klettern
  6. werden klettern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde klettern
  2. würdest klettern
  3. würde klettern
  4. würden klettern
  5. würdet klettern
  6. würden klettern
Diverses
  1. kletter!
  2. klettert!
  3. kletteren Sie!
  5. geklettert
  6. kletternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for klettern:

NounRelated TranslationsOther Translations
klimmen Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
opklimmen Ansteigung; Emporsteigen; Hinaufsteigen
stijgen Abheben; Ansteigen; Ansteigung; Aufgehen; Emporsteigen; Hinaufsteigen; Steigen
VerbRelated TranslationsOther Translations
klauteren klettern; steigen
klimmen besteigen; emporsteigen; heraufsteigen; hinaufklettern; hinaufsteigen; hochsteigen; klettern; steigen
omhoog gaan besteigen; emporsteigen; heraufsteigen; hinaufklettern; hinaufsteigen; hochsteigen; klettern
omhoogklimmen besteigen; emporsteigen; heraufsteigen; hinaufklettern; hinaufsteigen; hochsteigen; klettern; steigen
omhoogstijgen besteigen; emporsteigen; heraufsteigen; hinaufklettern; hinaufsteigen; hochsteigen; klettern anschwellen; anwachsen; emporsteigen; schwellen; steigen; zunehmen
opklauteren emporsteigen; heraufsteigen; hinaufklettern; hinaufsteigen; hochsteigen; klettern
opklimmen emporsteigen; heraufsteigen; hinaufklettern; hinaufsteigen; hochsteigen; klettern
stijgen besteigen; emporsteigen; heraufsteigen; hinaufklettern; hinaufsteigen; hochsteigen; klettern abheben; anschwellen; ansteigen; anwachsen; aufstocken; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; emporsteigen; hinaufsteigen; schwellen; steigen; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen

Synonyms for "klettern":


Wiktionary Translations for klettern:

klettern
verb
  1. zu einem hochgelegenen Ort hinaufsteigen oder heruntersteigen
klettern
verb
  1. klimmen, zich verticaal verplaatsen met behulp van alle vier de ledematen
Cross Translation:
FromToVia
• klettern → klimmen ↔ climb — to ascend, to go up
• klettern → beklimmen ↔ climb — to mount, to move upwards on
• klettern → klauteren; klimmen ↔ grimper — gravir, monter en s’agrippant.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0586 seconds
Page rendered in 1.0 seconds