Summary
Dutch
Detailed Translations for moorden from Dutch to German
moorden:
-
moorden (vermoorden; afmaken; afslachten; doden; ombrengen; om het leven brengen)
Conjugations for moorden:
o.t.t.
- moord
- moordt
- moordt
- moorden
- moorden
- moorden
o.v.t.
- moordde
- moordde
- moordde
- moordden
- moordden
- moordden
v.t.t.
- heb gemoord
- hebt gemoord
- heeft gemoord
- hebben gemoord
- hebben gemoord
- hebben gemoord
v.v.t.
- had gemoord
- had gemoord
- had gemoord
- hadden gemoord
- hadden gemoord
- hadden gemoord
o.t.t.t.
- zal moorden
- zult moorden
- zal moorden
- zullen moorden
- zullen moorden
- zullen moorden
o.v.t.t.
- zou moorden
- zou moorden
- zou moorden
- zouden moorden
- zouden moorden
- zouden moorden
diversen
- moord!
- moordt!
- gemoord
- moordend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for moorden:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ermorden | afmaken; afslachten; doden; moorden; om het leven brengen; ombrengen; vermoorden | afmaken; doden; doodmaken; doodschieten; doodslaan; doodvonnis uitvoeren; executeren; liquideren; om het leven brengen; ombrengen; van kant maken; vermoorden |
| umbringen | afmaken; afslachten; doden; moorden; om het leven brengen; ombrengen; vermoorden | afmaken; doden; doodmaken; doodschieten; doodslaan; doodvonnis uitvoeren; executeren; liquideren; om het leven brengen; ombrengen; van kant maken; vermoorden |
| verhunzen | afmaken; afslachten; doden; moorden; om het leven brengen; ombrengen; vermoorden | bederven; verboemelen; verbrassen; verdoen; vergallen; verknoeien; verkopen; verkwanselen; verkwisten; verpesten; verspillen |
Related Words for "moorden":
Wiktionary Translations for moorden:
moorden
Cross Translation:
verb
-
rondgaan om moorden te plegen
- moorden → morden
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • moorden | → Mord; Ermordung; Tötung | ↔ kill — act of killing |
| • moorden | → ermorden | ↔ murder — deliberately kill |
| • moorden | → töten; ermorden; umbringen | ↔ assassiner — Tuer intentionnellement |
| • moorden | → massakrieren | ↔ massacrer — tuer, égorger des hommes qui ne se défendent pas. |
moord:
-
de moord (liquidatie; executie)
Translation Matrix for moord:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Execution | executie; liquidatie; moord | |
| Mord | executie; liquidatie; moord | |
| Mordtat | executie; liquidatie; moord | |
| liquidation | executie; liquidatie; moord |
Related Words for "moord":
Related Definitions for "moord":
Wiktionary Translations for moord:
moord
Cross Translation:
noun
moord
-
het opzettelijk en met voorbedachten rade een ander van het leven beroven
- moord → Mord
noun
-
Recht: vorsätzliche Tötung einer Person unter qualifizierten Umständen. Nach deutschem Strafrecht ist ein Mörder, wer aus Mordlust, zur Befriedigung des Geschlechtstriebs, aus Habgier oder sonst aus niedrigen Beweggründen, heimtückisch oder grausam oder mit gemeingefährlichen Mitteln oder um eine andere Strafta
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • moord | → Ermordung; Attentat | ↔ assassination — killing or murder for political reasons |
| • moord | → Opfer; Beute | ↔ kill — result of killing |
| • moord | → Mord | ↔ murder — an act of deliberate killing |
| • moord | → Mord | ↔ murder — the crime of deliberate killing |
| • moord | → Mord; mörderisch | ↔ murder — terrible to endure |