Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: ziener

Dutch and German Search Results for: ziener

Summary

Dutch to German: more detail...

ziener:
- Weissager; Prophet; Seher
Wiktionary:
- ziener → Wahrsager, Seher, Prophet, Hellseher
- ziener → Prophet, Prophetin, Seher, Seherin, Wahrsager, Wahrsagerin, Weissager, Weissagerin, Hellseher, Hellseherin, Visionär, Visionärin

Dutch

Detailed Translations for ziener from Dutch to German

ziener:

ziener [de ~ (m)] nomen

de ziener (profeet; voorspeller)
der Weissager; der Prophet; der Seher
- Weissager [der ~] nomen
- Prophet [der ~] nomen
- Seher [der ~] nomen

Translation Matrix for ziener:

Noun	Related Translations	Other Translations
Prophet	profeet; voorspeller; ziener	zieners
Seher	profeet; voorspeller; ziener	uitkijkposten; zieners
Weissager	profeet; voorspeller; ziener

Related Words for "ziener":

zieners

Wiktionary Translations for ziener:

ziener

noun

jemand, der versucht, die Zukunft vorhersagen
- Wahrsager → ziener
eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen
- Seher → ziener
Person, die sich durch einen Gott zur Verkündigung von Botschaften einer Religion berufen siehtnach Wikipedia|Prophet
- Prophet → ziener
(männliche) Person, die Dinge wahrnehmen kann, die für die Sinne zeitlich oder räumlich zu weit entfernt sind
- Hellseher → ziener

Cross Translation:

From	To	Via
• ziener	→ Prophet; Prophetin	↔ prophet — one who speaks by divine inspiration
• ziener	→ Seher; Seherin; Wahrsager; Wahrsagerin; Weissager; Weissagerin; Hellseher; Hellseherin; Visionär; Visionärin; Prophet; Prophetin	↔ seer — someone who foretells the future
• ziener	→ Prophet	↔ prophète — (religion) Personnage qui, par inspiration divine, prédit l’avenir, ou révéler aux hommes une vérité importante.