Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: scheut

Dutch and German Search Results for: scheut

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. scheut:
  2. Wiktionary:
German to Dutch:   more detail...
  1. scheuen:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for scheut from Dutch to German

scheut:

scheut [de ~ (m)] nomen

  1. de scheut (stekje; spruit; loot)
    der Sprößling; der Sproß; der Trieb; der Schößling
  2. de scheut (plantestekje; spruit; jonge plant; schoot; stek)
    der Sprößling; der Schuß; der Trieb

Translation Matrix for scheut:

NounRelated TranslationsOther Translations
Schuß jonge plant; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek bam; dreun; explosie; klap; knal; kwak; ontploffing; plof; scheutje; scheutjes; smak
Schößling loot; scheut; spruit; stekje
Sproß loot; scheut; spruit; stekje afstammeling; nakomeling; rank; ranken; telg; uitloper
Sprößling jonge plant; loot; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje afstammeling; dreumes; hummel; jochie; klein jongetje; klein kind; kleintje; nakomeling; peuter; telg; uk; worm; wurm
Trieb jonge plant; loot; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje aandrift; drift; drijven van vee; genoegen; genot; instinct; jool; leut; lust; plezier; pret; rank; ranken; seksuele begeerte; voortgedreven vee

Related Words for "scheut":


Wiktionary Translations for scheut:

Cross Translation:
FromToVia
• scheut → Spross; Sprössling; Ableger; Pfropfreis; Reis; Steckling ↔ scion — (detached) shoot or twig
• scheut → Ableger ↔ shoot — emerging stem and embryonic leaves of a new plant
• scheut → Spross; Sprössling ↔ sprout — new growth on a plant



German

Detailed Translations for scheut from German to Dutch

scheut form of scheuen:

scheuen verb (scheue, scheust, scheut, scheute, scheutet, gescheut)

  1. scheuen (zurückschrecken)
    schromen
    • schromen verb (schroom, schroomt, schroomde, schroomden, geschroomd)
  2. scheuen (mit Befürchtung entgegen sehen)
    opzien tegen
    • opzien tegen verb (zie op tegen, ziet op tegen, zag op tegen, zagen op tegen, opgezien tegen)
  3. scheuen
    schuw worden
    • schuw worden verb (word schuw, wordt schuw, werd schuw, werden schuw, schuw geworden)

Conjugations for scheuen:

Präsens
  1. scheue
  2. scheust
  3. scheut
  4. scheuen
  5. scheut
  6. scheuen
Imperfekt
  1. scheute
  2. scheutest
  3. scheute
  4. scheuten
  5. scheutet
  6. scheuten
Perfekt
  1. habe gescheut
  2. hast gescheut
  3. hat gescheut
  4. haben gescheut
  5. habt gescheut
  6. haben gescheut
1. Konjunktiv [1]
  1. scheue
  2. scheuest
  3. scheue
  4. scheuen
  5. scheuet
  6. scheuen
2. Konjunktiv
  1. scheute
  2. scheutest
  3. scheute
  4. scheuten
  5. scheutet
  6. scheuten
Futur 1
  1. werde scheuen
  2. wirst scheuen
  3. wird scheuen
  4. werden scheuen
  5. werdet scheuen
  6. werden scheuen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde scheuen
  2. würdest scheuen
  3. würde scheuen
  4. würden scheuen
  5. würdet scheuen
  6. würden scheuen
Diverses
  1. scheu!
  2. scheut!
  3. scheuen Sie!
  5. gescheut
  6. scheuend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for scheuen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
opzien tegen mit Befürchtung entgegen sehen; scheuen
schromen scheuen; zurückschrecken
schuw worden scheuen

Synonyms for "scheuen":


Wiktionary Translations for scheuen:

Cross Translation:
FromToVia
• scheuen → ontwijken; schuwen; vermijden ↔ eschew — avoid, shun







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0275 seconds
Page rendered in 1.0 seconds