Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: enkel

Dutch and German Search Results for: enkel

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. enkel:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for enkel:
    • lediglich, einzel
German to Dutch:   more detail...
  1. Enkel:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for enkel from Dutch to German

enkel:

enkel adj

  1. enkel (slechts; alleen maar)
    nur; bloß
  2. enkel
    nur
  3. enkel (uitsluitend; alleen; exclusief; enig)
    ausschließlich; exklusiv
  4. enkel (enkelvoudig)
    in der Einzahl

enkel [de ~ (m)] nomen

  1. de enkel (voetgewricht)
    Fußgelenk

Translation Matrix for enkel:

NounRelated TranslationsOther Translations
Fußgelenk enkel; voetgewricht enkelgewricht
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- paar
AdverbRelated TranslationsOther Translations
- slechts
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
- maar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ausschließlich alleen; enig; enkel; exclusief; uitsluitend behoudens; exclusief; louter; speciaal
bloß alleen maar; enkel; slechts bloot; naakt; onbloot; ontbloot
exklusiv alleen; enig; enkel; exclusief; uitsluitend apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; exclusief; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; select; speciaal; uniek
in der Einzahl enkel; enkelvoudig
nur alleen maar; enkel; slechts nog maar

Related Words for "enkel":

  • enkelen, enkels, enkeltje, enkeltjes, enkele

Synonyms for "enkel":


Antonyms for "enkel":


Related Definitions for "enkel":

  1. gewricht tussen been en voet1
    • hij heeft zijn enkel verstuikt bij het hardlopen1
  2. één stuks, niet samengesteld1
    • wil je een enkele of een dubbele boterham?1
  3. niet meer dan dat1
    • we hadden daar enkel regen1
  4. klein aantal1
    • we hebben enkele kinderen ondervraagd1

Wiktionary Translations for enkel:

enkel
noun
  1. gewricht dat de voet met het been verbindt
adjective
  1. niet dubbel, bijvoorbeeld enkel spoor, enkele reis
adverb
  1. niet dubbel
  2. weinig, een paar
enkel
noun
  1. vorspringender Knochen am Fußansatz
Cross Translation:
FromToVia
• enkel → Fußknöchel; Knöchel; enkel ↔ ankle — joint between foot and leg
• enkel → nur; einfach ↔ just — only, simply, merely
• enkel → Wirbel; Knöchel ↔ cheville — Articulation.
• enkel → einfach; einfältig; blank; rein; reinlich; sauber; absolut; losgelöst; beziehungslos; uneingeschränkt; unumschränkt; unabhängig; unvermischt ↔ pur — Qui est sans mélange.
• enkel → nur; allein; bloß; lediglich; erst; einfach ↔ seulement — Uniquement, rien que… (sens général)

User Translations:
Word Translation Votes
enkel lediglich 6
enkel einzel 5

External Machine Translations:


German

Detailed Translations for enkel from German to Dutch

Enkel:

Enkel [der ~] nomen

  1. der Enkel
    de kleinzoon
  2. der Enkel (Enkelkind)
    het kleinkind; het kindskind
  3. der Enkel (zwei Ebenen untergeordnetes Element)
    knooppunt onder onderliggend knooppunt

Translation Matrix for Enkel:

NounRelated TranslationsOther Translations
kindskind Enkel; Enkelkind
kleinkind Enkel; Enkelkind
kleinzoon Enkel
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
knooppunt onder onderliggend knooppunt Enkel; zwei Ebenen untergeordnetes Element

Synonyms for "Enkel":


Wiktionary Translations for Enkel:

Enkel
noun
  1. het kind van iemands kind
Cross Translation:
FromToVia
• Enkel → kleinzoon ↔ grandson — son of one's child
• Enkel → kleinzoon ↔ petit-fils — fils du fils ou de la fille d'une personne.


Wiktionary Translations for enkel:

Cross Translation:
FromToVia
• enkel → enkel ↔ ankle — joint between foot and leg

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0866 seconds
Page rendered in 1.0 seconds