Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: mus

Dutch and German Search Results for: mus

Summary

Dutch to German: more detail...

mus:
- Sperling; Haussperling
Wiktionary:
- mus → Spatz, Sperling
- mus → Sperling, Spatz, Sperlinge

German to Dutch: more detail...

Mus:
- pulp; moes; tot brij gekookte vruchten
- hachee; prak; puree; moes
Wiktionary:
- Mus → brij, moes, pap

Dutch

Detailed Translations for mus from Dutch to German

mus:

mus [de ~] nomen

de mus (gewone mus)
der Sperling; der Haussperling
- Sperling [der ~] nomen
- Haussperling [der ~] nomen

Translation Matrix for mus:

Noun	Related Translations	Other Translations
Haussperling	gewone mus; mus
Sperling	gewone mus; mus

Related Words for "mus":

mussen

Related Definitions for "mus":

klein, grijs/bruin veel voorkomend vogeltje¹
- de mussen pikten al het brood op¹

Wiktionary Translations for mus:

mus

noun

Passeridae, een zangvogel behorend tot de wevervogels die zelden ver van de mensen nestelt
- mus → Spatz

mus

noun

Ornithologie: eine Vogelfamilie, kleine Finkenvögel mit kegelförmigem Schnabel, leben von Sämereien und Insekten
- Sperling → mus
Ornithologie: der Sperling (Passer), ein körnerfressender Singvogel, speziell der Haussperling (P. domesticus)
- Spatz → mus

Cross Translation:

From	To	Via
• mus	→ Sperling; Spatz	↔ sparrow — bird of the family Passeridae
• mus	→ Sperling; Spatz	↔ moineau — ornithol\|nocat Une des espèces de petits oiseaux passereaux trapus au bec court et au plumage brunâtre et clair qui fait son nid dans les trous des murailles ou de tout bâtiment.
• mus	→ Spatz; Sperling	↔ passereau — moineau.
• mus	→ Sperlinge	↔ passéridé — ornithol\|nocat Membre d’une famille d’oiseaux passereaux, les moineaux et alliés, petits passereaux robustes à petit bec puissant, à queue courte, gris-bruns, granivores et insectivores.

Related Translations for mus

gewone mus

German

Detailed Translations for mus from German to Dutch

Mus:

Mus [das ~] nomen

Mus (Brei)
de pulp; de moes; tot brij gekookte vruchten
- pulp [de ~] nomen
- moes [de ~ (v)] nomen
- tot brij gekookte vruchten [znw.] nomen

Mus [der ~] nomen

der Mus (Haché; Gemüse; Rest; Happen; Brei)
de hachee; de prak
- hachee [de ~ (m)] nomen
- prak [de ~ (m)] nomen
der Mus (Püree; Kartoffelpüree; Brei)
de puree; de moes
- puree [de ~ (v)] nomen
- moes [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for Mus:

Noun	Related Translations	Other Translations
hachee	Brei; Gemüse; Haché; Happen; Mus; Rest
moes	Brei; Kartoffelpüree; Mus; Püree	Apfelmus
prak	Brei; Gemüse; Haché; Happen; Mus; Rest
pulp	Brei; Mus	Holzbrei
puree	Brei; Kartoffelpüree; Mus; Püree
tot brij gekookte vruchten	Brei; Mus

Synonyms for "Mus":

Brei; Creme; Pudding; Essen; Esswaren; Lebensmittel; Nahrung; Nahrungsmittel; Viktualien

Wiktionary Translations for Mus:

Cross Translation:

From	To	Via
• Mus	→ brij; moes; pap	↔ bouillie — Sorte d’aliment qui est faire de lait ou d’un autre liquide et de farine bouillis ensemble jusqu’à une certaine consistance et qu’on donne ordinairement aux petits enfants.
• Mus	→ brij; moes; pap	↔ purée — (cuisine) préparation épaisse de légumes cuits à l’eau et écrasés.

¹Muiswerk Woordenboek