Interglot - abri: Dutch and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

abri:
- Schirmdach; Vordach; Bushaltestelle; Wartehalle
Wiktionary:
- abri → Obdach

German to Dutch: more detail...

Abriß:
- sloop; afbraak; plattegrond; grondplan; stadskaart; niveau; plan; laag; peil; stand; ontmanteling; demontage; uiteenname
Wiktionary:
- Abriß → ontwerp, opzet, plan, plattegrond, kaart, landkaart, blauwdruk, concept, project

Dutch

Detailed Translations for abri from Dutch to German

abri:

abri [de ~ (m)] nomen

de abri (wachthuisje)
Schirmdach; Vordach
- Schirmdach [das ~] nomen
- Vordach [das ~] nomen
de abri (bushalte; bushokje)
die Bushaltestelle; die Wartehalle; Vordach
- Bushaltestelle [die ~] nomen
- Wartehalle [die ~] nomen
- Vordach [das ~] nomen

Translation Matrix for abri:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bushaltestelle	abri; bushalte; bushokje	bushalte; stopplaats
Schirmdach	abri; wachthuisje	afdak; beschutting; luifel; luwte
Vordach	abri; bushalte; bushokje; wachthuisje	afdak; beschutting; luifel; luwte
Wartehalle	abri; bushalte; bushokje	vertrekhal

Wiktionary Translations for abri:

abri

noun

vorübergehende Unterkunft
- Obdach → abri

German

Detailed Translations for abri from German to Dutch

Abriß:

Abriß [der ~] nomen

der Abriß (Abreißen; Verschrottung; Abbruch; Demontage)
de sloop; de afbraak
- sloop [de ~ (m)] nomen
- afbraak [de ~] nomen
der Abriß (Strassenkarte; Umrißzeichnung; Lageplan; Grundriß; Auszug; Aufriß; Lageskizze; Skizze; Extrakt)
de plattegrond; het grondplan; de stadskaart
- plattegrond [de ~ (m)] nomen
- grondplan [het ~] nomen
- stadskaart [de ~] nomen
der Abriß (Niveau; Stufe; Plan; Ebene; Höhe; Maßstab; Stock; Vorsatz; Konzept; Vorhaben; Entwurf; Stockwerk; Etage; Kriterium; Gradation; Entwürfe; Skala; Idee; Projekt)
het niveau; de plan; de laag; het peil; de stand
- niveau [het ~] nomen
- plan [de ~] nomen
- laag [de ~] nomen
- peil [het ~] nomen
- stand [de ~ (m)] nomen
der Abriß (Demontage; Abbrechen; Abreißen)
de ontmanteling; de demontage; uiteenname
- ontmanteling [de ~ (v)] nomen
- demontage [de ~ (v)] nomen
- uiteenname [znw.] nomen

Translation Matrix for Abriß:

Noun	Related Translations	Other Translations
afbraak	Abbruch; Abreißen; Abriß; Demontage; Verschrottung
demontage	Abbrechen; Abreißen; Abriß; Demontage
grondplan	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
laag	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Belag; Ebene; Schicht; Staffel; Staffelstellung
niveau	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Dimensionsebene; Ebene; Ehre; Grad; Gradation; Name; Niveau; Rang; Ruf; Stellung
ontmanteling	Abbrechen; Abreißen; Abriß; Demontage
peil	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Grad; Gradation; Niveau; Rang; Stellung
plan	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Absicht; Aktienkurs; Entschluß; Kurs; Notiz; Plan; Planung; Projekt; Vorhaben; Vorsatz
plattegrond	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung	Grundriss; Karte; Wegbeschreibung
sloop	Abbruch; Abreißen; Abriß; Demontage; Verschrottung
stadskaart	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
stand	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Ausstellungsstand; Bude; Gesellschaftsschicht; Haltung; Klasse; Körperhaltung; Position; Postur; Rang; Rangordnung; Schicht; Stand; Verkaufsbude
uiteenname	Abbrechen; Abreißen; Abriß; Demontage
Adjective	Related Translations	Other Translations
laag		alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; niedrig; nierderträchtig; platt; schamlos; schmählich; schofel; schuftig; schwach; schweinisch; schäbig; schändlich; tief; trivial; tückisch; verrucht; verächtlich; von niedrigem Niveau; winzig
Not Specified	Related Translations	Other Translations
plan		Plan

Wiktionary Translations for Abriß:

Cross Translation:

From	To	Via
• Abriß	→ ontwerp; opzet; plan; plattegrond; kaart; landkaart	↔ plan — À classer
• Abriß	→ blauwdruk; concept; ontwerp; plan; project; opzet; plattegrond	↔ projet — dessein, idée de ce qu’on penser réaliser, conception des moyens qu’on croire utiles pour exécuter ce qu’on médite.

Remove Ads

Dutch and German Search Results for: abri

Detailed Translations for abri from Dutch to German

abri:

abri [de ~ (m)] nomen

de abri (wachthuisje)

de abri (bushalte; bushokje)

Translation Matrix for abri:

Wiktionary Translations for abri:

Detailed Translations for abri from German to Dutch

Abriß:

Abriß [der ~] nomen

der Abriß (Abreißen; Verschrottung; Abbruch; Demontage)

der Abriß (Strassenkarte; Umrißzeichnung; Lageplan; Grundriß; Auszug; Aufriß; Lageskizze; Skizze; Extrakt)

der Abriß (Niveau; Stufe; Plan; Ebene; Höhe; Maßstab; Stock; Vorsatz; Konzept; Vorhaben; Entwurf; Stockwerk; Etage; Kriterium; Gradation; Entwürfe; Skala; Idee; Projekt)

der Abriß (Demontage; Abbrechen; Abreißen)

Translation Matrix for Abriß:

Wiktionary Translations for Abriß: