Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: omhoogsteken

Dutch and German Search Results for: omhoogsteken

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. omhoogsteken:
  2. omhoog steken:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for omhoogsteken from Dutch to German

omhoogsteken:

omhoogsteken verb (steek omhoog, steekt omhoog, stak omhoog, staken omhoog, omhooggestoken)

  1. omhoogsteken (in de hoogte steken)
    emporheben; hochhalten
    • emporheben verb (hebe empor, hiebst empor, hiebt empor, hob empor, hobt empor, emporgehoben)
    • hochhalten verb (halte hoch, hältst hoch, hält hoch, hielt hoch, hieltet hoch, hochgehalten)

Conjugations for omhoogsteken:

o.t.t.
  1. steek omhoog
  2. steekt omhoog
  3. steekt omhoog
  4. steken omhoog
  5. steken omhoog
  6. steken omhoog
o.v.t.
  1. stak omhoog
  2. stak omhoog
  3. stak omhoog
  4. staken omhoog
  5. staken omhoog
  6. staken omhoog
v.t.t.
  1. heb omhooggestoken
  2. hebt omhooggestoken
  3. heeft omhooggestoken
  4. hebben omhooggestoken
  5. hebben omhooggestoken
  6. hebben omhooggestoken
v.v.t.
  1. had omhooggestoken
  2. had omhooggestoken
  3. had omhooggestoken
  4. hadden omhooggestoken
  5. hadden omhooggestoken
  6. hadden omhooggestoken
o.t.t.t.
  1. zal omhoogsteken
  2. zult omhoogsteken
  3. zal omhoogsteken
  4. zullen omhoogsteken
  5. zullen omhoogsteken
  6. zullen omhoogsteken
o.v.t.t.
  1. zou omhoogsteken
  2. zou omhoogsteken
  3. zou omhoogsteken
  4. zouden omhoogsteken
  5. zouden omhoogsteken
  6. zouden omhoogsteken
en verder
  1. ben omhooggestoken
  2. bent omhooggestoken
  3. is omhooggestoken
  4. zijn omhooggestoken
  5. zijn omhooggestoken
  6. zijn omhooggestoken
diversen
  1. steek omhoog!
  2. steekt omhoog!
  5. omhooggestoken
  6. omhoogstekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for omhoogsteken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
emporheben in de hoogte steken; omhoogsteken heffen; hijsen; lichten; naar boven tillen; omhoog brengen; omhoog heffen; omhoogheffen; omhoogtillen; opheffen; optillen; tillen; verhelpen
hochhalten in de hoogte steken; omhoogsteken achten; appreciëren; eerbiedigen; hoogachten; hooghouden; hoogschatten; in de hoogte houden; in ere houden; omhooghouden; op prijs stellen; ophouden; respecteren; waarderen

Wiktionary Translations for omhoogsteken:

omhoogsteken
verb
  1. iets boven de gewone positie brengen

omhoog steken:

omhoog steken [znw.] nomen

  1. omhoog steken (opsteken)
    Aufstecken; in die Höhe stecken

Translation Matrix for omhoog steken:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aufstecken omhoog steken; opsteken
in die Höhe stecken omhoog steken; opsteken







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0744 seconds
Page rendered in 1.0 seconds