Summary
Dutch to German: more detail...
- retoucheren:
-
Wiktionary:
- retoucheren → airbrushen, retuschieren
Dutch
Detailed Translations for retoucheren from Dutch to German
retoucheren:
-
retoucheren (bijwerken)
retuschieren; frisieren-
retuschieren verb (retuschiere, retuschierst, retuschiert, retuschierte, retuschiertet, retuschiert)
-
Conjugations for retoucheren:
o.t.t.
- retoucheer
- retoucheert
- retoucheert
- retoucheren
- retoucheren
- retoucheren
o.v.t.
- retoucheerde
- retoucheerde
- retoucheerde
- retoucheerden
- retoucheerden
- retoucheerden
v.t.t.
- heb geretoucheerd
- hebt geretoucheerd
- heeft geretoucheerd
- hebben geretoucheerd
- hebben geretoucheerd
- hebben geretoucheerd
v.v.t.
- had geretoucheerd
- had geretoucheerd
- had geretoucheerd
- hadden geretoucheerd
- hadden geretoucheerd
- hadden geretoucheerd
o.t.t.t.
- zal retoucheren
- zult retoucheren
- zal retoucheren
- zullen retoucheren
- zullen retoucheren
- zullen retoucheren
o.v.t.t.
- zou retoucheren
- zou retoucheren
- zou retoucheren
- zouden retoucheren
- zouden retoucheren
- zouden retoucheren
en verder
- is geretoucheerd
- zijn geretoucheerd
diversen
- retoucheer!
- retoucheert!
- geretoucheerd
- retoucherend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for retoucheren:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| frisieren | bijwerken; retoucheren | kroelen met iemand |
| retuschieren | bijwerken; retoucheren |
Wiktionary Translations for retoucheren:
retoucheren
Cross Translation:
-
Neologismus, fachsprachlich und umgangssprachlich: eine bildliche, grafische Darstellung mittels Spritzpistolenfarbsprühtechnik (künstlerisch) anfertigenvergleiche Lit-Duden: Universalwörterbuch|A=6
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • retoucheren | → retuschieren | ↔ retouch — to improve something, especially a photograph |