Interglot - totaal: Dutch and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

Dutch to German: more detail...

totaal:
- komplett; total; ganz; vollständig; völlig; vollkommen; gänzlich; vollzählig; gründlich; weise; tiefgehend; tief; eingehend; grundlegend; tiefsinnig; gedankenvoll; einschneidend; tiefschürfend; absolut; vortrefflich
- Gesamtheit; Vollständigkeit; Vollzähligkeit
Wiktionary:
- totaal → total, ganz, vollkommen, völlig, alle zusammen, Gesamtbetrag, Gesamtsumme, Summe, gesamt, voll, gänzlich, voll und ganz, Betrag
User Contributed Translations for totaal:
- insgesamt, ingesamt

Dutch

Detailed Translations for totaal from Dutch to German

totaal:

totaal adj

totaal (volledig; helemaal; compleet)
komplett; total; ganz; vollständig; völlig; vollkommen; gänzlich; vollzählig
- komplett adj
- total adj
- ganz adj
- vollständig adj
- völlig adj
- vollkommen adj
- gänzlich adj
- vollzählig adj
totaal (niet oppervlakkig; diepgaand; grondig; degelijk; volkomen; diepgravend; helemaal)
gründlich; weise; tiefgehend; tief; eingehend; grundlegend; tiefsinnig; gedankenvoll; einschneidend; tiefschürfend
- gründlich adj
- weise adj
- tiefgehend adj
- tief adj
- eingehend adj
- grundlegend adj
- tiefsinnig adj
- gedankenvoll adj
- einschneidend adj
- tiefschürfend adj
totaal (grondig; helemaal; volkomen; absoluut; in het geheel)
total; absolut; völlig; vollkommen; komplett; gründlich; vortrefflich
- total adj
- absolut adj
- völlig adj
- vollkommen adj
- komplett adj
- gründlich adj
- vortrefflich adj

totaal [het ~] nomen

het totaal (voltalligheid; geheel; volledigheid; totaliteit; alles; gezamenlijkheid; volkomenheid; eenheid)
die Gesamtheit; die Vollständigkeit; die Vollzähligkeit
- Gesamtheit [die ~] nomen
- Vollständigkeit [die ~] nomen
- Vollzähligkeit [die ~] nomen

Translation Matrix for totaal:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gesamtheit	alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid	algemeenheid; gangbaarheid; gebruikelijkheid
Vollständigkeit	alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid	compleetheid; perfectie; uitnemendheid; uitputtendheid; volkomenheid; volledigheid; volmaaktheid; voortreffelijkheid
Vollzähligkeit	alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid
-	som
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	compleet; geheel; heel; vol; volledig
Adverb	Related Translations	Other Translations
-	helemaal
Modifier	Related Translations	Other Translations
absolut	absoluut; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen	absoluut; enenmale; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker
eingehend	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	accuraat; doortastend; drastisch; ferm; gedetailleerd; godgeklaagd; grondig; hemeltergend; in details; krachtdadig; krachtig; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; net; precies; secuur; sterk; stipt; ten hemel schreiend; uitgewerkt; zeer ergerlijk; zorgvuldig
einschneidend	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	godgeklaagd; hemeltergend; ingrijpend; ten hemel schreiend; zeer ergerlijk
ganz	compleet; helemaal; totaal; volledig	algeheel; allemaal; alles; behoorlijk; compleet; fulltime; gaaf; heel; hele; intact; kompleet; maagdelijk; nogal; onaangeraakt; ongerept; puur; redelijk; tamelijk; virginaal; volkomen; volledig; volslagen; voluit; zuiver
gedankenvoll	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	diep; diepliggend; in gedachten verzonken; mijmerend; nadenkend; peinzend; verzonken
grundlegend	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	basis; daadwerkelijk; elementair; feitelijk; fundamenteel; in feite; in principe; in werkelijkheid; principieel; tot grondslag dienend; werkelijk
gründlich	absoluut; degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; in het geheel; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	accuraat; betrouwbaar; boeiend; conscientieus; correct; degelijk; deugdelijk; fascinerend; gedegen; gedetailleerd; goed; grondig; integrerend; juist; met zorg; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; precies; secuur; van goede hoedanigheid; zorgvuldig
gänzlich	compleet; helemaal; totaal; volledig	algeheel; allemaal; alles; compleet; fulltime; gaaf; heel; hele; intact; kompleet; volkomen; volledig; volslagen
komplett	absoluut; compleet; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen; volledig	allemaal; alles; boeiend; fascinerend; fulltime; gaaf; heel; intact; integraal; integrerend; kompleet; plenair; volledig; voltallig
tief	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	diep; diepzinnig; innig; intens; laag; niet hoog; ploertig
tiefgehend	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	diep; diepliggend
tiefschürfend	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen
tiefsinnig	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	diep; diepliggend; diepzinnig
total	absoluut; compleet; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen; volledig	allemaal; alles; fulltime; gaaf; heel; hele; intact; volledig
vollkommen	absoluut; compleet; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen; volledig	allemaal; alles; boeiend; fascinerend; fulltime; gaaf; heel; ideaal; intact; integraal; integrerend; patent; perfect; superieur; uitmuntend; uitstekend; volledig; volmaakt; voortreffelijk
vollständig	compleet; helemaal; totaal; volledig	allemaal; alles; boeiend; fascinerend; fulltime; gaaf; heel; intact; integraal; integrerend; volledig
vollzählig	compleet; helemaal; totaal; volledig	fulltime; kompleet; plenair; volledig; voltallig
vortrefflich	absoluut; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen	briljant; eersteklas; eersterangs; excellent; fantastisch; geweldig; goddelijk; grandioos; groots; heerlijk; hemels; hoogwaardig; magnifiek; mieters; paradijselijk; patent; perfect; prima; puik; schitterend; subliem; superbe; superieur; top; tot de beste klasse behorend; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstek; uitstekend; van goede kwaliteit; verrukkelijk; volmaakt; voortreffelijk; zalig
völlig	absoluut; compleet; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen; volledig	algeheel; allemaal; alles; boeiend; compleet; fascinerend; fulltime; heel; hele; integraal; integrerend; kompleet; volkomen; volledig; volslagen; voluit
weise	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	diep; diepliggend; intelligent; pienter; schrander

Related Words for "totaal":

totale

Synonyms for "totaal":

som
compleet; geheel; heel; helemaal; vol; volledig

Antonyms for "totaal":

deel; element; gedeelte; onderdeel; part; stuk

Related Definitions for "totaal":

zonder dat er iets ontbreekt¹
- het totale bedrag is 120 gulden¹
geheel van getallen¹
- het totaal bedraagt 120 gulden¹

Wiktionary Translations for totaal:

Cross Translation:

From	To	Via
• totaal	→ total; ganz; vollkommen; völlig	↔ all — intensifier
• totaal	→ alle zusammen	↔ altogether — without exception; wholly; completely
• totaal	→ Gesamtbetrag; Gesamtsumme	↔ total — amount
• totaal	→ Summe	↔ total — sum
• totaal	→ ganz; gesamt	↔ total — entire
• totaal	→ ganz; total; voll	↔ entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
• totaal	→ ganz; gänzlich; völlig; voll und ganz	↔ entièrement — D'une manière entière.
• totaal	→ Betrag; Summe	↔ somme — (mathématiques) résultat de l’addition de plusieurs nombres.

User Translations:

Word	Translation	Votes
totaal	insgesamt	7
totaal	ingesamt	5

External Machine Translations:

Related Translations for totaal

German

Detailed Translations for totaal from German to Dutch

totaal: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

tot: dood; overleden; gestorven; doodgegaan; heengegaan; afgestorven
Aal: paling; aal
AAL: ATM-aanpassingslaag; AAL

External Machine Translations:

Dutch and German Search Results for: totaal

Detailed Translations for totaal from Dutch to German

totaal:

totaal adj

totaal (volledig; helemaal; compleet)

totaal (niet oppervlakkig; diepgaand; grondig; degelijk; volkomen; diepgravend; helemaal)

totaal (grondig; helemaal; volkomen; absoluut; in het geheel)

totaal [het ~] nomen

het totaal (voltalligheid; geheel; volledigheid; totaliteit; alles; gezamenlijkheid; volkomenheid; eenheid)

Translation Matrix for totaal:

Related Words for "totaal":

Synonyms for "totaal":

Antonyms for "totaal":

Related Definitions for "totaal":

Wiktionary Translations for totaal:

Related Translations for totaal

Detailed Translations for totaal from German to Dutch

totaal: (*Using Word and Sentence Splitter)

totaal: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}