Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: activa

Dutch and German Search Results for: activa

Summary

Dutch to German: more detail...

activa:
- Besitz; Guthaben; Kredit; Habe; Besitztum; Eigentum; Ersparnis; Anlage; Bestand; Posten; Aktiva
Wiktionary:
- activa → Aktiva
- activa → Vermögenswert, Aktiva, Anlagegüter

Dutch

Detailed Translations for activa from Dutch to German

activa:

activa [de ~] nomen, plural

de activa (tegoed; baten; bezit)
der Besitz; Guthaben; Kredit; die Habe; Besitztum; Eigentum; die Ersparnis
- Besitz [der ~] nomen
- Guthaben [das ~] nomen
- Kredit [das ~] nomen
- Habe [die ~] nomen
- Besitztum [das ~] nomen
- Eigentum [das ~] nomen
- Ersparnis [die ~] nomen
de activa
die Anlage; der Bestand; Posten; Aktiva
- Anlage [die ~] nomen
- Bestand [der ~] nomen
- Posten
- Aktiva

Translation Matrix for activa:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anlage	activa	Bijlage; aanvulling; activum; additie; belegging; bijlage; geldbelegging; investering; meezending; toelichting; vaste activa
Besitz	activa; baten; bezit; tegoed	bezitting; boedel; eigendom; huisraad; inboedel
Besitztum	activa; baten; bezit; tegoed	bezit; bezitting; bezittingen; boedel; eigendom; goederen; have; huisraad; inboedel
Bestand	activa	bestand; boedel; huisraad; inboedel; voorraad
Eigentum	activa; baten; bezit; tegoed	bezit; bezitting; bezittingen; boedel; eigendom; goederen; have; huisraad; inboedel
Ersparnis	activa; baten; bezit; tegoed	bezuiniging; kostenverlaging; spaarcentjes; spaargeld; spaarpenningen; spaartegoed
Guthaben	activa; baten; bezit; tegoed	banktegoed; spaarcentjes; spaargeld; spaarpenningen
Habe	activa; baten; bezit; tegoed	boedel; huisraad; inboedel
Kredit	activa; baten; bezit; tegoed	credit; geldlening; hypotheek; krediet; kredietverlening; lening
Posten		bouwterrein; bouwwerk; gebied; gebouw; kavel; op wacht staan; pand; perceel; schildwacht; terrein; wacht; wachter
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Aktiva	activa
Besitz		Eigendom
Posten	activa

Wiktionary Translations for activa:

activa

noun

(boekhouding) de in geld uitgedrukte waarde die het geheel aan bezittingen van een onderneming vertegenwoordigt
- activa → Aktiva

Cross Translation:

From	To	Via
• activa	→ Vermögenswert; Aktiva	↔ asset — something or someone of any value
• activa	→ Anlagegüter	↔ assets — any property or object of value that one possesses