Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: pendelen

Dutch and German Search Results for: pendelen

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. pendelen:
  2. Wiktionary:
German to Dutch:   more detail...
  1. pendeln:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for pendelen from Dutch to German

pendelen:

pendelen verb (pendel, pendelt, pendelde, pendelden, gependeld)

  1. pendelen (reizen tussen)
    baumeln; schlenkern; schlingern
    • baumeln verb (baumele, baumelst, baumelt, baumelte, baumeltet, gebaumelt)
    • schlenkern verb (schlenkere, schlenkerst, schlenkert, schlenkerte, schlenkertet, geschlenkert)
    • schlingern verb (schlingere, schlingerst, schlingert, schlingerte, schlingertet, geschlingert)

Conjugations for pendelen:

o.t.t.
  1. pendel
  2. pendelt
  3. pendelt
  4. pendelen
  5. pendelen
  6. pendelen
o.v.t.
  1. pendelde
  2. pendelde
  3. pendelde
  4. pendelden
  5. pendelden
  6. pendelden
v.t.t.
  1. ben gependeld
  2. bent gependeld
  3. is gependeld
  4. zijn gependeld
  5. zijn gependeld
  6. zijn gependeld
v.v.t.
  1. was gependeld
  2. was gependeld
  3. was gependeld
  4. waren gependeld
  5. waren gependeld
  6. waren gependeld
o.t.t.t.
  1. zal pendelen
  2. zult pendelen
  3. zal pendelen
  4. zullen pendelen
  5. zullen pendelen
  6. zullen pendelen
o.v.t.t.
  1. zou pendelen
  2. zou pendelen
  3. zou pendelen
  4. zouden pendelen
  5. zouden pendelen
  6. zouden pendelen
en verder
  1. heb gependeld
  2. hebt gependeld
  3. heeft gependeld
  4. hebben gependeld
  5. hebben gependeld
  6. hebben gependeld
diversen
  1. pendel!
  2. pendelt!
  5. gependeld
  6. pendelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for pendelen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
baumeln pendelen; reizen tussen bengelen; bungelen; deinen; golven; rondslingeren; slingeren
schlenkern pendelen; reizen tussen bengelen; deinen; golven; heen en weer zwaaien; rondslingeren; schommelen; slingeren; wiebelen; wiegen; zwengelen
schlingern pendelen; reizen tussen bengelen; deinen; door elkaar halen; golven; heen en weer zwaaien; in de war maken; schommelen; slingeren; uit zijn evenwicht raken; wiebelen; wiegen; zwaaien; zwenken

Wiktionary Translations for pendelen:

Cross Translation:
FromToVia
• pendelen → hin- und herfahren; pendeln ↔ commute — to regularly travel
• pendelen → fahren ↔ drive — to travel by operating a motorized vehicle



German

Detailed Translations for pendelen from German to Dutch

pendeln:

pendeln verb (pendele, pendelst, pendelt, pendelte, pendeltet, gependelt)

  1. pendeln (hin und her wanken; schwenken; schwanken; )
    schommelen; heen en weer zwaaien; slingeren; wiebelen; wiegen
    • schommelen verb (schommel, schommelt, schommelde, schommelden, geschommeld)
    • slingeren verb (slinger, slingert, slingerde, slingerden, geslingerd)
    • wiebelen verb (wiebel, wiebelt, wiebelde, wiebelden, gewiebeld)
    • wiegen verb (wieg, wiegt, wiegde, wiegden, gewiegd)
  2. pendeln (schaukeln; fließen; wallen; )
    golven; deinen
    • golven verb (golf, golft, golfde, golfden, gegolfd)
    • deinen verb (dein, deint, deinde, deinden, gedeind)

Conjugations for pendeln:

Präsens
  1. pendele
  2. pendelst
  3. pendelt
  4. pendelen
  5. pendelt
  6. pendelen
Imperfekt
  1. pendelte
  2. pendeltest
  3. pendelte
  4. pendelten
  5. pendeltet
  6. pendelten
Perfekt
  1. habe gependelt
  2. hast gependelt
  3. hat gependelt
  4. haben gependelt
  5. habt gependelt
  6. haben gependelt
1. Konjunktiv [1]
  1. pendele
  2. pendelest
  3. pendele
  4. pendelen
  5. pendelet
  6. pendelen
2. Konjunktiv
  1. pendelte
  2. pendeltest
  3. pendelte
  4. pendelten
  5. pendeltet
  6. pendelten
Futur 1
  1. werde pendeln
  2. wirst pendeln
  3. wird pendeln
  4. werden pendeln
  5. werdet pendeln
  6. werden pendeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde pendeln
  2. würdest pendeln
  3. würde pendeln
  4. würden pendeln
  5. würdet pendeln
  6. würden pendeln
Diverses
  1. pendel!
  2. pendelt!
  3. pendelen Sie!
  5. gependelt
  6. pendelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for pendeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
golven Schwalle
VerbRelated TranslationsOther Translations
deinen baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen
golven baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen fließen; strömen; wellenförmig
heen en weer zwaaien hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken schlingern; schwenken
schommelen hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken schaukeln; schwanken; wiegen
slingeren hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken baumeln; schlenkern; schlingern; schwenken; umherschlingern; werfen
wiebelen hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken
wiegen hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken schaukeln; schwanken; wiegen

Synonyms for "pendeln":


Wiktionary Translations for pendeln:

Cross Translation:
FromToVia
• pendeln → pendelen ↔ commute — to regularly travel







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0565 seconds
Page rendered in 1.0 seconds