Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: agitator

Dutch and German Search Results for: agitator

Summary

Dutch to German: more detail...

agitator:
- Provokateur; Hetzer; Rebell; Unruhestifter; Aufwiegler; Aufhetzer
Wiktionary:
- agitator → Aufwiegler, Agitator, Wühler

German to Dutch: more detail...

Agitator:
- propagandist; stemmingmaker
Wiktionary:
- Agitator → agitator, stokebrand, activist, onruststoker, ophitser, twiststoker

Dutch

Detailed Translations for agitator from Dutch to German

agitator:

agitator [de ~ (m)] nomen

de agitator (stokebrand; opruier; intrigant; opstoker; stoker)
der Provokateur; der Hetzer; der Rebell; der Unruhestifter; der Aufwiegler; der Aufhetzer
- Provokateur [der ~] nomen
- Hetzer [der ~] nomen
- Rebell [der ~] nomen
- Unruhestifter [der ~] nomen
- Aufwiegler [der ~] nomen
- Aufhetzer [der ~] nomen

Translation Matrix for agitator:

Noun	Related Translations	Other Translations
Aufhetzer	agitator; intrigant; opruier; opstoker; stokebrand; stoker	agitatoren; herrieschopper; intrigant; muiter; oproerkraaier; oproerkraaiers; opruiers; opstandeling; opstokers; rebel; rustverstoorder; stokebrand; stokebranden; stoker; tweedrachtzaaier
Aufwiegler	agitator; intrigant; opruier; opstoker; stokebrand; stoker	herrieschopper; muiter; oproerkraaier; opstandeling; opstokers; rebel; rustverstoorder; stokebrand
Hetzer	agitator; intrigant; opruier; opstoker; stokebrand; stoker
Provokateur	agitator; intrigant; opruier; opstoker; stokebrand; stoker	provocateur
Rebell	agitator; intrigant; opruier; opstoker; stokebrand; stoker	herrieschopper; muiter; oproerkraaier; opstandeling; opstandelinge; rebel; rebelle; rustverstoorder; stokebrand
Unruhestifter	agitator; intrigant; opruier; opstoker; stokebrand; stoker	hinderlijk persoon; lastpak; lastpost; onruststoker; stokebranden

Related Words for "agitator":

agitatoren, agitators

Wiktionary Translations for agitator:

Cross Translation:

From	To	Via
• agitator	→ Aufwiegler; Agitator; Wühler	↔ agitateur — Celui qui agiter une assemblée, une foule, en vue d’y causer du trouble.

German

Detailed Translations for agitator from German to Dutch

Agitator:

Agitator [der ~] nomen

der Agitator (Propagandist; Werbefachmann)
de propagandist; stemmingmaker
- propagandist [de ~ (m)] nomen
- stemmingmaker [znw.] nomen

Translation Matrix for Agitator:

Noun	Related Translations	Other Translations
propagandist	Agitator; Propagandist; Werbefachmann
stemmingmaker	Agitator; Propagandist; Werbefachmann	Herzschrittmacher; Schrittmacher

Synonyms for "Agitator":

Aufrührer; Brandstifter; Volksverhetzer

Wiktionary Translations for Agitator:

Cross Translation:

From	To	Via
• Agitator	→ agitator; stokebrand; activist; onruststoker; ophitser; twiststoker	↔ agitateur — Celui qui agiter une assemblée, une foule, en vue d’y causer du trouble.