Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: verstrooidheid

Dutch and German Search Results for: verstrooidheid

Summary

Dutch to German: more detail...

verstrooidheid:
- Zerstreutheit; Abwesenheit; Geistesabwesenheit
verstrooid:
- verspreitet
Wiktionary:
- verstrooidheid → Abwesenheit, gänzliche Inanspruchnahme, Vertieftsein, Versunkensein, Unaufmerksamkeit, Unachtsamkeit
- verstrooid → zerstreut
- verstrooid → abwesend

Dutch

Detailed Translations for verstrooidheid from Dutch to German

verstrooidheid:

verstrooidheid [de ~ (v)] nomen

de verstrooidheid (afwezigheid)
die Zerstreutheit; die Abwesenheit; die Geistesabwesenheit
- Zerstreutheit [die ~] nomen
- Abwesenheit [die ~] nomen
- Geistesabwesenheit [die ~] nomen

Translation Matrix for verstrooidheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abwesenheit	afwezigheid; verstrooidheid	Niet aanwezig; absentie; ontstentenis; verzuim
Geistesabwesenheit	afwezigheid; verstrooidheid
Zerstreutheit	afwezigheid; verstrooidheid	afleiding; distractie

Related Words for "verstrooidheid":

verstrooidheden, verstrooid

Wiktionary Translations for verstrooidheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• verstrooidheid	→ Abwesenheit	↔ absence — inattention to things present
• verstrooidheid	→ gänzliche Inanspruchnahme; Vertieftsein; Versunkensein	↔ absorbement — (vieilli) rare\|fr État d’une personne absorbée.
• verstrooidheid	→ Unaufmerksamkeit; Unachtsamkeit	↔ inattention — défaut d’attention.

verstrooidheid form of verstrooid:

verstrooid adj

verstrooid (verspreid)
verspreitet
- verspreitet adj

Translation Matrix for verstrooid:

Modifier	Related Translations	Other Translations
verspreitet	verspreid; verstrooid

Related Words for "verstrooid":

verstrooidheid

Wiktionary Translations for verstrooid:

verstrooid

adjective

geestelijk afgeleid
- verstrooid → zerstreut

Cross Translation:

From	To	Via
• verstrooid	→ abwesend	↔ absent — inattentive